kodi-pvr-dvbviewer 2.4.6+dfsg1-1 / usr / share / kodi / addons / pvr.dvbviewer / resources / language / resource.language.bg_bg / strings.po

This file is indexed.

/usr/share/kodi/addons/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po is in kodi-pvr-dvbviewer 2.4.6+dfsg1-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: DVBViewer Client
# Addon id: pvr.dvbviewer
# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/bg_BG/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg_BG\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#30000"
msgid "DVBViewer Recording Service IP Address"
msgstr "IP адрес на DVBViewer услуга за записване"

msgctxt "#30001"
msgid "Webinterface Port"
msgstr "Порт на уеб интерфейса"

msgctxt "#30002"
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"

msgctxt "#30003"
msgid "Password"
msgstr "Парола"

msgctxt "#30010"
msgid "Use favourites instead of channel list"
msgstr "Ползвай любимите вместо списъка с канали"

msgctxt "#30011"
msgid "Use local favourites file"
msgstr "Ползвай локален файл с любими"

msgctxt "#30012"
msgid "Select the favourites.xml file"
msgstr "Изберете favourites.xml файл"

msgctxt "#30020"
msgid "Enable Timeshift"
msgstr "Включи таймшифта"

msgctxt "#30021"
msgid "Timeshift buffer path"
msgstr "Път към таймшифт буфера"

msgctxt "#30030"
msgid "Use RTSP streaming for live TV"
msgstr "Ползвай RTSP потоци за телевизия на живо"

msgctxt "#30040"
msgid "Enable low performance mode (disables logos & thumbnails)"
msgstr "Включи режим на слаба производителност (изключва емблемите и умалените изображения)"

msgctxt "#30050"
msgid "Group recordings"
msgstr "Групирай записите"

msgctxt "#30051"
msgid "disabled"
msgstr "изключено"

msgctxt "#30052"
msgid "by recording directory"
msgstr "по папка, в която се записват"

msgctxt "#30053"
msgid "by recording date"
msgstr "по дата на записване"

msgctxt "#30054"
msgid "by first letter"
msgstr "по първа буква"

msgctxt "#30055"
msgid "by tv channel"
msgstr "по тв канал"

msgctxt "#30056"
msgid "by series"
msgstr "по сериал"

msgctxt "#30060"
msgid "Put outline (e.g. subtitles) before plot"
msgstr "Показване на резюмето (напр. надписите) преди сюжета"

msgctxt "#30061"
msgid "Never"
msgstr "Никога"

msgctxt "#30062"
msgid "In EPG only"
msgstr "Само в справочника"

msgctxt "#30063"
msgid "In recordings only"
msgstr "Само в записите"

msgctxt "#30064"
msgid "Always"
msgstr "Винаги"

msgctxt "#30100"
msgid "General"
msgstr "Основни"

msgctxt "#30101"
msgid "Advanced"
msgstr "Допълнителни"

msgctxt "#30102"
msgid "Recordings"
msgstr "Записи"

msgctxt "#30500"
msgid "Unable to connect to the DVBViewer Recording Service"
msgstr "Неуспешно свързване към DVBViewer услуга за записване"

msgctxt "#30501"
msgid "DVBViewer Recording Service version %s or higher required"
msgstr "Версията на DVBViewer услугата за записване трябва да е поне %s"

msgctxt "#30502"
msgid "Unable to parse channel list"
msgstr "Списъкът от канали не може да бъде прочетен"

msgctxt "#30503"
msgid "Check Kodi log for more information"
msgstr "Провери журнала на Kodi за още информация"

msgctxt "#30504"
msgid "Unable to open local favourites.xml"
msgstr "Не може да се отвори локалния favourites.xml"

msgctxt "#30505"
msgid "Unable to parse favourites list"
msgstr "Списъкът с любими не може да бъде прочетен"

msgctxt "#30506"
msgid "Unable to parse timer list"
msgstr "Списъкът с броячи не може да бъде прочетен"

msgctxt "#30507"
msgid "Please reset the EPG database and restart Kodi afterwards"
msgstr "Моля нулирайте базата данни на справочника и след това рестартирайте Kodi"

APT Browse - Built by Thomas Orozco.