This file is indexed.

/etc/X11/ro/app-defaults/XEmacs is in xemacs21-mulesupport 2009.02.17.dfsg.2-4.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
*XlwMenu.resourceLabels: True


! menu-apps

! *XlwMenu.readMailVM___.labelString:	Read Mail (VM)...
*XlwMenu.readMailVM___.labelString:	Citire po-Bºtã (VM)...-A
! *XlwMenu.readMailMH___.labelString:	Read Mail (MH)...
*XlwMenu.readMailMH___.labelString:	Citire po-Bºtã (MH)...-A
! *XlwMenu.sendMail___.labelString:	Send mail...
*XlwMenu.sendMail___.labelString:	Expediere po-Bºtã...-A
! *XlwMenu.usenetNews.labelString:	Usenet News
*XlwMenu.usenetNews.labelString:	Citire -Bºtiri-A
! *XlwMenu.browseTheWeb.labelString:	Browse the Web
*XlwMenu.browseTheWeb.labelString:	Navigare Web
! *XlwMenu.gopher.labelString:	Gopher
*XlwMenu.gopher.labelString:	Gopher
! *XlwMenu.hyperbole___.labelString:	Hyperbole...
*XlwMenu.hyperbole___.labelString:	Hyperbole...
! *XlwMenu.spellCheckBuffer.labelString:	Spell-Check Buffer
*XlwMenu.spellCheckBuffer.labelString:	Corectare ortografie
! *XlwMenu.toggleVIEmulation.labelString:	Toggle VI emulation
*XlwMenu.toggleVIEmulation.labelString:	Emulare vi
! *XlwMenu.calendar.labelString:	Calendar
*XlwMenu.calendar.labelString:	Calendar
! *XlwMenu.games.labelString:	Games
*XlwMenu.games.labelString:	Jocuri
! *XlwMenu.3MonthCalendar.labelString:	3-Month Calendar
*XlwMenu.3MonthCalendar.labelString:	Calendar pe 3 luni
! *XlwMenu.diary.labelString:	Diary
*XlwMenu.diary.labelString:	Jurnal
! *XlwMenu.holidays.labelString:	Holidays
*XlwMenu.holidays.labelString:	Vacan-Bþe-A
! *XlwMenu.phasesOfTheMoon.labelString:	Phases of the Moon
*XlwMenu.phasesOfTheMoon.labelString:	Fazele lunii
! *XlwMenu.sunriseSunset.labelString:	Sunrise/Sunset
*XlwMenu.sunriseSunset.labelString:	R-Bãsãritul ºi apusul soarelui-A
! *XlwMenu.mineGame.labelString:	Mine Game
*XlwMenu.mineGame.labelString:	Bombe
! *XlwMenu.tetris.labelString:	Tetris
*XlwMenu.tetris.labelString:	Tetris
! *XlwMenu.quoteFromZippy.labelString:	Quote from Zippy
*XlwMenu.quoteFromZippy.labelString:	Mesaj de la Zippy
! *XlwMenu.psychoanalyst.labelString:	Psychoanalyst
*XlwMenu.psychoanalyst.labelString:	Psihanalist
! *XlwMenu.psychoanalyzeZippy.labelString:	Psychoanalyze Zippy!
*XlwMenu.psychoanalyzeZippy.labelString:	Psihoanaliza-Bþi-l pe Zippy!-A
! *XlwMenu.randomFlames.labelString:	Random Flames
*XlwMenu.randomFlames.labelString:	Insulte aleatoare
! *XlwMenu.dunnetAdventure.labelString:	Dunnet (Adventure)
*XlwMenu.dunnetAdventure.labelString:	Dunnet (Joc de aventuri)
! *XlwMenu.towersOfHanoi.labelString:	Towers of Hanoi
*XlwMenu.towersOfHanoi.labelString:	Turnurile din Hanoi
! *XlwMenu.gameOfLife.labelString:	Game of Life
*XlwMenu.gameOfLife.labelString:	Jocul vie-Bþii-A
! *XlwMenu.multiplicationPuzzle.labelString:	Multiplication Puzzle
*XlwMenu.multiplicationPuzzle.labelString:	Joc de multiplicare


! menu-buffer

! *XlwMenu.listAllBuffers.labelString:	List All Buffers
*XlwMenu.listAllBuffers.labelString:	Enumerare buffere
! *XlwMenu.switchToBuffer.labelString:	Switch to Buffer
*XlwMenu.switchToBuffer.labelString:	Schimbare buffer
! *XlwMenu.switchToBufferOtherFrame.labelString: Switch to Buffer, Other Frame
*XlwMenu.switchToBufferOtherFrame.labelString: Schimbare buffer, -Bîn alt cadru-A
! *XlwMenu.saveBuffer.labelString:	Save Buffer
*XlwMenu.saveBuffer.labelString:	Salvare buffer


! menu-edit

! *XlwMenu.undo.labelString:	Undo
*XlwMenu.undo.labelString:	Anulare
! *XlwMenu.cut.labelString:	Cut
*XlwMenu.cut.labelString:	T-Bãiere-A
! *XlwMenu.copy.labelString:	Copy
*XlwMenu.copy.labelString:	Copiere
! *XlwMenu.paste.labelString:	Paste
*XlwMenu.paste.labelString:	Alipire
! *XlwMenu.clear.labelString:	Clear
*XlwMenu.clear.labelString:	-Bªtergere-A
! *XlwMenu.search___.labelString:	Search...
*XlwMenu.search___.labelString:	C-Bãutare...-A
! *XlwMenu.searchBackward___.labelString:	Search Backward...
*XlwMenu.searchBackward___.labelString:	C-Bãutare înapoi...-A
! *XlwMenu.replace___.labelString:	Replace...
*XlwMenu.replace___.labelString:	-BÎnlocuire...-A
! *XlwMenu.searchRegexp___.labelString:	Search (Regexp)...
*XlwMenu.searchRegexp___.labelString:	C-Bãutare (expresie regulatã)...-A
! *XlwMenu.searchBackwardRegexp___.labelString:	Search Backward (Regexp)...
*XlwMenu.searchBackwardRegexp___.labelString:	C-Bãutare înapoi (expresie regulatã)...-A
! *XlwMenu.replaceRegexp___.labelString:	Replace (Regexp)...
*XlwMenu.replaceRegexp___.labelString:	-BÎnlocuire (expresie regulatã)...-A
! *XlwMenu.gotoLine___.labelString:	Goto Line...
*XlwMenu.gotoLine___.labelString:	Salt la linie...
! *XlwMenu.whatLine.labelString:	What Line
*XlwMenu.whatLine.labelString:	Num-Bãrul liniei-A
! *XlwMenu.bookmarks.labelString:	Bookmarks
*XlwMenu.bookmarks.labelString: Semne de carte
! *XlwMenu.startMacroRecording.labelString:	Start Macro Recording
*XlwMenu.startMacroRecording.labelString:	Pornire -Bînregistrare macro-A
! *XlwMenu.endMacroRecording.labelString:	End Macro Recording
*XlwMenu.endMacroRecording.labelString:	Oprire -Bînregistrare macro-A
! *XlwMenu.executeLastMacro.labelString:	Execute Last Macro
*XlwMenu.executeLastMacro.labelString:	Executare macro
! *XlwMenu.showMessageLog.labelString:	Show Message Log
*XlwMenu.showMessageLog.labelString:	Afi-Bºare mesaje XEmacs-A
! *XlwMenu.jumpToBookmark.labelString:	Jump to Bookmark
*XlwMenu.jumpToBookmark.labelString:	Salt la semn de carte
! *XlwMenu.setBookmark.labelString:	Set bookmark
*XlwMenu.setBookmark.labelString:	Creare semn de carte
! *XlwMenu.insertContents.labelString:	Insert contents
*XlwMenu.insertContents.labelString:	Inserare con-Bþinut-A
! *XlwMenu.insertLocation.labelString:	Insert location
*XlwMenu.insertLocation.labelString:	Inserare pozi-Bþie-A
! *XlwMenu.renameBookmark.labelString:	Rename bookmark
*XlwMenu.renameBookmark.labelString:	Redenumire semn de carte
! *XlwMenu.deleteBookmark.labelString:	Delete Bookmark
*XlwMenu.deleteBookmark.labelString:	Distrugere semn de carte
! *XlwMenu.editBookmarkList.labelString: Edit Bookmark List
*XlwMenu.editBookmarkList.labelString: Editare list-Bã semne de carte-A
! *XlwMenu.saveBookmarks.labelString: Save bookmarks
*XlwMenu.saveBookmarks.labelString: Salvare semne de carte
! *XlwMenu.saveBookmarksAs___.labelString: Save bookmarks as...
*XlwMenu.saveBookmarksAs___.labelString: Salvare semne de carte -Bîn...-A
! *XlwMenu.loadABookmarkFile.labelString: Load a bookmark file
*XlwMenu.loadABookmarkFile.labelString:	-BÎncãrcare semne de carte-A


! menu-file

! *XlwMenu.open___.labelString:	Open...
*XlwMenu.open___.labelString:	Deschidere fi-Bºier...-A
! *XlwMenu.openInOtherWindow___.labelString:	Open in Other Window...
*XlwMenu.openInOtherWindow___.labelString: Deschidere fi-Bºier în altã fereastrã...-A
! *XlwMenu.openInNewFrame___.labelString:	Open in New Frame...
*XlwMenu.openInNewFrame___.labelString:	Deschidere fi-Bºier în alt cadru...-A
! *XlwMenu.insertFile___.labelString:	Insert File...
*XlwMenu.insertFile___.labelString:	Inserare fi-Bºier...-A
! *XlwMenu.viewFile___.labelString:	View file...
*XlwMenu.viewFile___.labelString:	Vizualizare fi-Bºier...-A
! *XlwMenu.save.labelString:	Save
*XlwMenu.save.labelString:	Salvare
! *XlwMenu.saveAs___.labelString:	Save As...
*XlwMenu.saveAs___.labelString:	Salvare -Bîn...-A
! *XlwMenu.saveSomeBuffers.labelString:	Save Some Buffers
*XlwMenu.saveSomeBuffers.labelString:	Salvare buffere nemodificate...
! *XlwMenu.printBuffer.labelString:	Print Buffer
*XlwMenu.printBuffer.labelString:	Tip-Bãrire buffer-A
! *XlwMenu.prettyPrintBuffer.labelString: Pretty-Print Buffer
*XlwMenu.prettyPrintBuffer.labelString:	Tip-Bãrire graficã buffer-A
! *XlwMenu.newFrame.labelString:	New Frame
*XlwMenu.newFrame.labelString:	Cadru nou
! *XlwMenu.frameOnOtherDisplay___.labelString:	Frame on Other Display...
*XlwMenu.frameOnOtherDisplay___.labelString:	Cadru nou pe un alt ecran...
! *XlwMenu.deleteFrame.labelString:	Delete Frame
*XlwMenu.deleteFrame.labelString:	Distrugere cadru
! *XlwMenu.splitWindow.labelString:	Split Window
*XlwMenu.splitWindow.labelString:	-BÎmpãrþire fereastrã-A
! *XlwMenu.unSplitKeepThis.labelString:	Un-Split (Keep This)
*XlwMenu.unSplitKeepThis.labelString:	M-Bãrire sub-fereastrã-A
! *XlwMenu.unSplitKeepOthers.labelString:	Un-Split (Keep Others)
*XlwMenu.unSplitKeepOthers.labelString:	Eliminare sub-fereastr-Bã-A
! *XlwMenu.revertBuffer.labelString:	Revert Buffer
*XlwMenu.revertBuffer.labelString:	Re-Bîncãrcare buffer-A
! *XlwMenu.deleteBuffer.labelString:	Delete Buffer
*XlwMenu.deleteBuffer.labelString:	Distrugere buffer
! *XlwMenu.exitXEmacs.labelString:	Exit XEmacs
*XlwMenu.exitXEmacs.labelString:	P-Bãrãsire XEmacs-A


! menu-help

! *XlwMenu.aboutXEmacs___.labelString:	About XEmacs...
*XlwMenu.aboutXEmacs___.labelString:	Despre XEmacs...
! *XlwMenu.basics.labelString:	Basics
*XlwMenu.basics.labelString:	Chestiuni elementare
! *XlwMenu.xEmacsFAQ.labelString:	XEmacs FAQ
*XlwMenu.xEmacsFAQ.labelString:	-BÎntrebãri frecvente-A
! *XlwMenu.samples.labelString:	Samples
*XlwMenu.samples.labelString:	Exemple
! *XlwMenu.lookupInInfo.labelString:	Lookup in Info
*XlwMenu.lookupInInfo.labelString:	C-Bãutare în Info-A
! *XlwMenu.manuals.labelString:	Manuals
*XlwMenu.manuals.labelString:	Documenta-Bþii-A
! *XlwMenu.commandsKeys.labelString:	Commands & Keys
*XlwMenu.commandsKeys.labelString:	Comenzi -Bºi Taste-A
! *XlwMenu.recentMessages.labelString:	Recent Messages
*XlwMenu.recentMessages.labelString:	Mesaje recente
! *XlwMenu.misc.labelString:	Misc
*XlwMenu.misc.labelString:	Diverse
! *XlwMenu.submitBugReport.labelString:	Submit Bug Report
*XlwMenu.submitBugReport.labelString:	Raportare bug
! *XlwMenu.tutorial.labelString:	Tutorial
*XlwMenu.tutorial.labelString:	Tutorial
! *XlwMenu.news.labelString:	News
*XlwMenu.news.labelString:	Nout-Bãþi-A
! *XlwMenu.packages.labelString:	Packages
*XlwMenu.packages.labelString:	Pachete
! *XlwMenu.splash.labelString:	Splash
*XlwMenu.splash.labelString:	Ecran ini-Bþial-A
! *XlwMenu.fAQLocal.labelString:	FAQ (local)
*XlwMenu.fAQLocal.labelString:	-BÎntrebãri frecvente (copia localã)-A
! *XlwMenu.fAQViaWWW.labelString:	FAQ via WWW
*XlwMenu.fAQViaWWW.labelString:	-BÎntrebãri frecvente (via WWW)-A
! *XlwMenu.homePage.labelString:	Home Page
*XlwMenu.homePage.labelString:	Pagina Principal-Bã-A
! *XlwMenu.sample.labelString:	Sample
*XlwMenu.sample.labelString:	Exemplu
! *XlwMenu.keyBinding___.labelString:	Key Binding...
*XlwMenu.keyBinding___.labelString:	Asocieri pentru taste...
! *XlwMenu.command___.labelString:	Command...
*XlwMenu.command___.labelString:	Comand-Bã...-A
! *XlwMenu.function___.labelString:	Function...
*XlwMenu.function___.labelString:	Func-Bþie...-A
! *XlwMenu.topic___.labelString:	Topic...
*XlwMenu.topic___.labelString:	Topic-Bã...-A
! *XlwMenu.info.labelString:	Info
*XlwMenu.info.labelString:	Info
! *XlwMenu.unixManual___.labelString:	Unix Manual...
*XlwMenu.unixManual___.labelString:	Manuale Unix...
! *XlwMenu.mode.labelString:	Mode
*XlwMenu.mode.labelString:	Modul curent
! *XlwMenu.apropos___.labelString:	Apropos...
*XlwMenu.apropos___.labelString:	Apropos...
! *XlwMenu.aproposDocs___.labelString:	Apropos Docs...
*XlwMenu.aproposDocs___.labelString:	Apropos de documenta-Bþii...-A
! *XlwMenu.key___.labelString:	Key...
*XlwMenu.key___.labelString:	Tast-Bã...-A
! *XlwMenu.bindings.labelString:	Bindings
*XlwMenu.bindings.labelString:	Asocieri
! *XlwMenu.mouseBindings.labelString:	Mouse Bindings
*XlwMenu.mouseBindings.labelString:	Asocieri pentru mouse
! *XlwMenu.recentKeys.labelString:	Recent Keys
*XlwMenu.recentKeys.labelString:	Taste introduse recent
! *XlwMenu.variable___.labelString:	Variable...
*XlwMenu.variable___.labelString:	Variabile...
! *XlwMenu.locateCommand___.labelString:	Locate Command...
*XlwMenu.locateCommand___.labelString:	C-Bãutare comandã...-A
! *XlwMenu.noWarranty.labelString:	No Warranty
*XlwMenu.noWarranty.labelString:	Absen-Bþa garanþiei-A
! *XlwMenu.xEmacsLicense.labelString:	XEmacs License
*XlwMenu.xEmacsLicense.labelString:	Licen-Bþa XEmacs-ului-A
! *XlwMenu.theLatestVersion.labelString:	The Latest Version
*XlwMenu.theLatestVersion.labelString:	Cea mai recent-Bã versiune-A


! menu-lisp

! *XlwMenu.evaluateLastSExpression.labelString:	Evaluate Last S-expression
*XlwMenu.evaluateLastSExpression.labelString:	Evaluare S-expresie
! *XlwMenu.evaluateEntireBuffer.labelString:	Evaluate Entire Buffer
*XlwMenu.evaluateEntireBuffer.labelString:	Evaluare buffer
! *XlwMenu.evaluateRegion.labelString:	Evaluate Region
*XlwMenu.evaluateRegion.labelString:	Evaluare regiune
! *XlwMenu.evaluateThisDefun.labelString:	Evaluate This Defun
*XlwMenu.evaluateThisDefun.labelString:	Evaluare defun curent
! *XlwMenu.debugThisDefun.labelString:	Debug This Defun
*XlwMenu.debugThisDefun.labelString:	Depanare defun curent
! *XlwMenu.traceAFunction.labelString:	Trace a Function
*XlwMenu.traceAFunction.labelString:	Monitorizare func-Bþie-A
! *XlwMenu.untraceAllFunctions.labelString:	Untrace All Functions
*XlwMenu.untraceAllFunctions.labelString:	Dezactivare monitorizare func-Bþii-A
! *XlwMenu.commentOutRegion.labelString:	Comment Out Region
*XlwMenu.commentOutRegion.labelString:	Comentare regiune
! *XlwMenu.indentRegion.labelString:	Indent Region
*XlwMenu.indentRegion.labelString:	Indentare regiune
! *XlwMenu.indentLine.labelString:	Indent Line
*XlwMenu.indentLine.labelString:	Indentare linie
! *XlwMenu.debugOnError.labelString:	Debug On Error
*XlwMenu.debugOnError.labelString:	Depanare la eroare
! *XlwMenu.debugOnQuit.labelString:	Debug On Quit
*XlwMenu.debugOnQuit.labelString:	Depanare la Quit
! *XlwMenu.debugOnSignal.labelString:	Debug on Signal
*XlwMenu.debugOnSignal.labelString:	Depanare la Signal


! menu-mule

! *XlwMenu.describeLanguageSupport.labelString:	Describe language support
*XlwMenu.describeLanguageSupport.labelString:	Descriere suport limbaj
! *XlwMenu.setLanguageEnvironment.labelString:	Set language environment
*XlwMenu.setLanguageEnvironment.labelString:	Alegere limbaj curent
! *XlwMenu.toggleInputMethod.labelString:	Toggle input method
*XlwMenu.toggleInputMethod.labelString:	Inversare metod-Bã introducere-A
! *XlwMenu.selectInputMethod.labelString:	Select input method
*XlwMenu.selectInputMethod.labelString:	Alegere metod-Bã introducere-A
! *XlwMenu.describeInputMethod.labelString:	Describe input method
*XlwMenu.describeInputMethod.labelString:	Descriere metod-Bã introducere-A
! *XlwMenu.describeCurrentCodingSystems.labelString:	Describe current coding systems
*XlwMenu.describeCurrentCodingSystems.labelString:	Descriere sisteme de codificare curente
! *XlwMenu.setCodingSystemOfBufferFile.labelString:	Set coding system of buffer file
*XlwMenu.setCodingSystemOfBufferFile.labelString:	Alegere sistem de codificare pentru buffer
! *XlwMenu.setCodingSystemOfTerminal.labelString:	Set coding system of terminal
*XlwMenu.setCodingSystemOfTerminal.labelString:	Alegere sistem de codificare pentru terminal
! *XlwMenu.setCodingSystemOfKeyboard.labelString:	Set coding system of keyboard
*XlwMenu.setCodingSystemOfKeyboard.labelString:	Alegere sistem de codificare pentru tastatur-Bã-A
! *XlwMenu.setCodingSystemOfProcess.labelString:	Set coding system of process
*XlwMenu.setCodingSystemOfProcess.labelString:	Alegere sistem de codificare pentru proces
! *XlwMenu.showCharacterTable.labelString:	Show character table
*XlwMenu.showCharacterTable.labelString:	Afi-Bºare tabelã caractere-A
! *XlwMenu.showDiagnosisForMULE.labelString:	Show diagnosis for MULE
*XlwMenu.showDiagnosisForMULE.labelString:	Afi-Bºare diagnostice MULE-A
! *XlwMenu.showManyLanguages.labelString:	Show many languages
*XlwMenu.showManyLanguages.labelString:	Demonstra-Bþie limbaje-A
! *XlwMenu.chineseGB.labelString:	Chinese-GB
*XlwMenu.chineseGB.labelString:	Chinez-Bã-GB-A
! *XlwMenu.chineseBIG5.labelString:	Chinese-BIG5
*XlwMenu.chineseBIG5.labelString:	Chinez-Bã-BIG5-A
! *XlwMenu.cyrillicISO.labelString:	Cyrillic-ISO
*XlwMenu.cyrillicISO.labelString:	Cirilic-Bã-ISO-A
! *XlwMenu.cyrillicKOI8.labelString:	Cyrillic-KOI8
*XlwMenu.cyrillicKOI8.labelString:	Cirilic-Bã-KOI8-A
! *XlwMenu.cyrillicALT.labelString:	Cyrillic-ALT
*XlwMenu.cyrillicALT.labelString:	Cirilic-Bã-ALT-A
! *XlwMenu.cyrillic.labelString:	Cyrillic
*XlwMenu.cyrillic.labelString:	Cirilic-Bã-A
! *XlwMenu.english.labelString:	English
*XlwMenu.english.labelString:	Englez-Bã-A
! *XlwMenu.aSCII.labelString:	ASCII
*XlwMenu.aSCII.labelString:	ASCII
! *XlwMenu.latin1.labelString:	Latin-1
*XlwMenu.latin1.labelString:	Latin-1
! *XlwMenu.german.labelString:	German
*XlwMenu.german.labelString:	German-Bã-A
! *XlwMenu.french.labelString:	French
*XlwMenu.french.labelString:	Francez-Bã-A
! *XlwMenu.norwegian.labelString:	Norwegian
*XlwMenu.norwegian.labelString:	Norvegian-Bã-A
! *XlwMenu.latin2.labelString:	Latin-2
*XlwMenu.latin2.labelString:	Latin-2
! *XlwMenu.croatian.labelString:	Croatian
*XlwMenu.croatian.labelString:	Croat-Bã-A
! *XlwMenu.polish.labelString:	Polish
*XlwMenu.polish.labelString:	Polonez-Bã-A
! *XlwMenu.latin3.labelString:	Latin-3
*XlwMenu.latin3.labelString:	Latin-3
! *XlwMenu.latin4.labelString:	Latin-4
*XlwMenu.latin4.labelString:	Latin-4
! *XlwMenu.latin5.labelString:	Latin-5
*XlwMenu.latin5.labelString:	Latin-5
! *XlwMenu.greek.labelString:	Greek
*XlwMenu.greek.labelString:	Greac-Bã-A
! *XlwMenu.hebrew.labelString:	Hebrew
*XlwMenu.hebrew.labelString:	Ebraic-Bã-A
! *XlwMenu.japanese.labelString:	Japanese
*XlwMenu.japanese.labelString:	Japonez-Bã-A
! *XlwMenu.korean.labelString:	Korean
*XlwMenu.korean.labelString:	Corean-Bã-A
! *XlwMenu.iPA.labelString:	IPA
*XlwMenu.iPA.labelString:	Alfabet Fonetic International


! menu-options

! *XlwMenu.customize.labelString:	Customize
*XlwMenu.customize.labelString:	Configurare
! *XlwMenu.readOnly.labelString:	Read Only
*XlwMenu.readOnly.labelString:	Protejat la scriere
! *XlwMenu.editingOptions.labelString:	Editing Options
*XlwMenu.editingOptions.labelString:	Preferin-Bþe la editare-A
! *XlwMenu.generalOptions.labelString:	General Options
*XlwMenu.generalOptions.labelString:	Preferin-Bþe generale-A
! *XlwMenu.printingOptions.labelString:	Printing Options
*XlwMenu.printingOptions.labelString:	Preferin-Bþe la tipãrire-A
! *XlwMenu.otherWindowLocation.labelString:	"Other Window" Location
*XlwMenu.otherWindowLocation.labelString:	Pozi-Bþia celeilalte ferestre-A
! *XlwMenu.syntaxHighlighting.labelString:	Syntax Highlighting
*XlwMenu.syntaxHighlighting.labelString:	Colorizare contextual-Bã-A
! *XlwMenu.parenHighlighting.labelString:	Paren Highlighting
*XlwMenu.parenHighlighting.labelString:	Eviden-Bþiere paranteze-A
! *XlwMenu.frameAppearance.labelString:	Frame Appearance
*XlwMenu.frameAppearance.labelString:	Aspectul cadrului
! *XlwMenu.menubarAppearance.labelString:	Menubar Appearance
*XlwMenu.menubarAppearance.labelString:	Aspectul menubar-ului
! *XlwMenu.toolbarAppearance.labelString:	Toolbar Appearance
*XlwMenu.toolbarAppearance.labelString:	Aspectul toolbar-ului
! *XlwMenu.mouse.labelString:	Mouse
*XlwMenu.mouse.labelString:	Mouse
! *XlwMenu.openURLsWith.labelString:	Open URLs With
*XlwMenu.openURLsWith.labelString:	Deschidere URL-uri
! *XlwMenu.browseFaces___.labelString:	Browse Faces...
*XlwMenu.browseFaces___.labelString:	Alegere culori -Bºi fonturi...-A
! *XlwMenu.font.labelString:	Font
*XlwMenu.font.labelString:	Font
! *XlwMenu.size.labelString:	Size
*XlwMenu.size.labelString:	Dimensiune
! *XlwMenu.weight.labelString:	Weight
*XlwMenu.weight.labelString:	Stil
! *XlwMenu.saveOptions.labelString:	Save Options
*XlwMenu.saveOptions.labelString:	Salvare preferin-Bþe-A
! *XlwMenu.emacs.labelString:	Emacs
*XlwMenu.emacs.labelString:	Emacs
! *XlwMenu.group___.labelString:	Group...
*XlwMenu.group___.labelString:	Grup...
! *XlwMenu.face___.labelString:	Face...
*XlwMenu.face___.labelString:	Culoare -Bºi Font...-A
! *XlwMenu.saved___.labelString:	Saved...
*XlwMenu.saved___.labelString:	Salvat...
! *XlwMenu.set___.labelString:	Set...
*XlwMenu.set___.labelString:	Modificat...
! *XlwMenu.browse___.labelString:	Browse...
*XlwMenu.browse___.labelString:	Navigheaz-Bã...-A
! *XlwMenu.overstrike.labelString:	Overstrike
*XlwMenu.overstrike.labelString:	Suprascriere
! *XlwMenu.caseSensitiveSearch.labelString:	Case Sensitive Search
*XlwMenu.caseSensitiveSearch.labelString:	C-Bãutare cu respectarea majusculelor-A
! *XlwMenu.caseMatchingReplace.labelString:	Case Matching Replace
*XlwMenu.caseMatchingReplace.labelString:	-BÎnlocuire cu respectarea majusculelor-A
! *XlwMenu.autoDeleteSelection.labelString:	Auto Delete Selection
*XlwMenu.autoDeleteSelection.labelString:	Distrugere automat-Bã a selecþiei-A
! *XlwMenu.activeRegions.labelString:	Active Regions
*XlwMenu.activeRegions.labelString:	Regiuni active
! *XlwMenu.mousePasteAtTextCursor.labelString:	Mouse Paste At Text Cursor
*XlwMenu.mousePasteAtTextCursor.labelString:	Mouse-ul alipe-Bºte la poziþia cursorului-A
! *XlwMenu.requireNewlineAtEnd.labelString:	Require Newline At End
*XlwMenu.requireNewlineAtEnd.labelString:	Newline obligatoriu la sf-Bârºitul fiºierului-A
! *XlwMenu.addNewlineWhenMovingPastEnd.labelString:	Add Newline When Moving Past End
*XlwMenu.addNewlineWhenMovingPastEnd.labelString:	Deplasarea dup-Bã sfârºitul fiºierului adaugã Newline-A
! *XlwMenu.teachExtendedCommands.labelString:	Teach Extended Commands
*XlwMenu.teachExtendedCommands.labelString:	Explic-Bã comenzile avansate-A
! *XlwMenu.commandLineSwitchesForLprLp___.labelString:	Command-Line Switches for `lpr'/`lp'...
*XlwMenu.commandLineSwitchesForLprLp___.labelString:	Parametri pentru `lpr'/`lp'...
! *XlwMenu.prettyPrintPaperSize.labelString:	Pretty-Print Paper Size
*XlwMenu.prettyPrintPaperSize.labelString:	Dimensiunea h-Bârtiei-A
! *XlwMenu.colorPrinting.labelString:	Color Printing
*XlwMenu.colorPrinting.labelString:	Imprimare color
! *XlwMenu.alwaysInSameFrame.labelString:	Always in Same Frame
*XlwMenu.alwaysInSameFrame.labelString:	-BÎntotdeauna în acelaºi cadru-A
! *XlwMenu.otherFrame2FramesMax.labelString:	Other Frame (2 Frames Max)
*XlwMenu.otherFrame2FramesMax.labelString:	Alt cadru (maximum 2 cadre)
! *XlwMenu.otherFrame3FramesMax.labelString:	Other Frame (3 Frames Max)
*XlwMenu.otherFrame3FramesMax.labelString:	Alt cadru (maximum 3 cadre)
! *XlwMenu.otherFrame4FramesMax.labelString:	Other Frame (4 Frames Max)
*XlwMenu.otherFrame4FramesMax.labelString:	Alt cadru (maximum 4 cadre)
! *XlwMenu.otherFrame5FramesMax.labelString:	Other Frame (5 Frames Max)
*XlwMenu.otherFrame5FramesMax.labelString:	Alt cadru (maximum 5 cadre)
! *XlwMenu.alwaysCreateNewFrame.labelString:	Always Create New Frame
*XlwMenu.alwaysCreateNewFrame.labelString:	-BÎntotdeauna creeazã o altã fereastrã-A
! *XlwMenu.tempBuffersAlwaysInSameFrame.labelString:	Temp Buffers Always in Same Frame
*XlwMenu.tempBuffersAlwaysInSameFrame.labelString:	Buffer-ele temporare -Bîntotdeauna în aceeaºi fereastrã-A
! *XlwMenu.tempBuffersLikeOtherBuffers.labelString:	Temp Buffers Like Other Buffers
*XlwMenu.tempBuffersLikeOtherBuffers.labelString:	Buffer-ele temporare sunt la fel ca celelalte
! *XlwMenu.makeCurrentFrameGnuservTarget.labelString:	Make current frame gnuserv target
*XlwMenu.makeCurrentFrameGnuservTarget.labelString:	gnuserv folose-Bºte cadrul curent-A
! *XlwMenu.inThisBuffer.labelString:	In This Buffer
*XlwMenu.inThisBuffer.labelString:	-BÎn acest buffer-A
! *XlwMenu.automatic.labelString:	Automatic
*XlwMenu.automatic.labelString:	Automat
! *XlwMenu.fonts.labelString:	Fonts
*XlwMenu.fonts.labelString:	Font-uri
! *XlwMenu.colors.labelString:	Colors
*XlwMenu.colors.labelString:	Culori
! *XlwMenu.least.labelString:	Least
*XlwMenu.least.labelString:	Cel mai pu-Bþin-A
! *XlwMenu.more.labelString:	More
*XlwMenu.more.labelString:	Mai mult
! *XlwMenu.evenMore.labelString:	Even More
*XlwMenu.evenMore.labelString:	-Bªi mai mult-A
! *XlwMenu.most.labelString:	Most
*XlwMenu.most.labelString:	Cel mai mult
! *XlwMenu.lazy.labelString:	Lazy
*XlwMenu.lazy.labelString:	Lene-Bº-A
! *XlwMenu.caching.labelString:	Caching
*XlwMenu.caching.labelString:	Cu cache
! *XlwMenu.none.labelString:	None
*XlwMenu.none.labelString:	Niciuna
! *XlwMenu.blinkingParen.labelString:	Blinking Paren
*XlwMenu.blinkingParen.labelString:	Parantez-Bã care clipeºte-A
! *XlwMenu.steadyParen.labelString:	Steady Paren
*XlwMenu.steadyParen.labelString:	Parantez-Bã fixã-A
! *XlwMenu.expression.labelString:	Expression
*XlwMenu.expression.labelString:	Expresie
! *XlwMenu.scrollbars.labelString:	Scrollbars
*XlwMenu.scrollbars.labelString:	Scrollbar-uri
! *XlwMenu.3DModeline.labelString:	3D Modeline
*XlwMenu.3DModeline.labelString:	Linie de mod 3D
! *XlwMenu.truncateLines.labelString:	Truncate Lines
*XlwMenu.truncateLines.labelString:	Truncheaz-Bã linii-A
! *XlwMenu.barCursor.labelString:	Bar Cursor
*XlwMenu.barCursor.labelString:		Cursor sub-Bþire-A
! *XlwMenu.blinkingCursor.labelString:	Blinking Cursor
*XlwMenu.blinkingCursor.labelString:	Cursor care clipe-Bºte-A
! *XlwMenu.frameLocalFontMenu.labelString:	Frame-Local Font Menu
*XlwMenu.frameLocalFontMenu.labelString:	Meniu de fonturi pentru cadrul curent
! *XlwMenu.buffersMenuLength___.labelString:	Buffers Menu Length...
*XlwMenu.buffersMenuLength___.labelString:	Dimensiunea meniului Buffers...
! *XlwMenu.multiOperationBuffersSubMenus.labelString:	Multi-Operation Buffers Sub-Menus
*XlwMenu.multiOperationBuffersSubMenus.labelString:	Sub-meniuri multi-opera-Bþie pentru buffere-A
! *XlwMenu.buffersMenuSorting.labelString:	Buffers Menu Sorting
*XlwMenu.buffersMenuSorting.labelString:	Sortare buffere
! *XlwMenu.submenusForBufferGroups.labelString:	Submenus for Buffer Groups
*XlwMenu.submenusForBufferGroups.labelString:	Sub-meniuri dup-Bã moduri majore-A
! *XlwMenu.ignoreScaledFonts.labelString:	Ignore Scaled Fonts
*XlwMenu.ignoreScaledFonts.labelString:	Ignor-Bã font-urile scalabile-A
! *XlwMenu.mostRecentlyUsed.labelString:	Most Recently Used
*XlwMenu.mostRecentlyUsed.labelString:	Cel mai recent utilizat
! *XlwMenu.alphabetically.labelString:	Alphabetically
*XlwMenu.alphabetically.labelString:	Alfabetic
! *XlwMenu.byMajorModeThenAlphabetically.labelString:	By Major Mode, Then Alphabetically
*XlwMenu.byMajorModeThenAlphabetically.labelString: Dup-Bã modul major, apoi alfabetic-A
! *XlwMenu.visible.labelString:	Visible
*XlwMenu.visible.labelString:	Vizibil
! *XlwMenu.captioned.labelString:	Intitulat
*XlwMenu.captioned.labelString:	Legend-Bã-A
! *XlwMenu.defaultLocation.labelString:	Default Location
*XlwMenu.defaultLocation.labelString:	Pozi-Bþia implicitã-A
! *XlwMenu.top.labelString:	Top
*XlwMenu.top.labelString:	Sus
! *XlwMenu.bottom.labelString:	Bottom
*XlwMenu.bottom.labelString:	Jos
! *XlwMenu.left.labelString:	Left
*XlwMenu.left.labelString:	St-Bânga-A
! *XlwMenu.right.labelString:	Right
*XlwMenu.right.labelString:	Dreapta
! *XlwMenu.avoidText.labelString:	Avoid-Text
*XlwMenu.avoidText.labelString:	Evit-Bã textul-A
! *XlwMenu.strokesMode.labelString:	strokes-mode
*XlwMenu.strokesMode.labelString:	Modul Strokes


! menu-tools

! *XlwMenu.grep___.labelString:	Grep...
*XlwMenu.grep___.labelString:	Grep...
! *XlwMenu.compile___.labelString:	Compile...
*XlwMenu.compile___.labelString:	Compilare...
! *XlwMenu.shell.labelString:	Shell
*XlwMenu.shell.labelString:	Shell
! *XlwMenu.shellCommand___.labelString:	Shell Command...
*XlwMenu.shellCommand___.labelString:	Linie de comand-Bã...-A
! *XlwMenu.shellCommandOnRegion___.labelString:	Shell Command on Region...
*XlwMenu.shellCommandOnRegion___.labelString:	Comand-Bã shell pe regiune...-A
! *XlwMenu.debugGDB___.labelString:	Debug (GDB)...
*XlwMenu.debugGDB___.labelString:	Depanare (gdb)...
! *XlwMenu.debugDBX___.labelString:	Debug (DBX)...
*XlwMenu.debugDBX___.labelString:	Depanare (dbx)...
! *XlwMenu.oOBrowser___.labelString:	OO-Browser...
*XlwMenu.oOBrowser___.labelString:	Navigator OO...
! *XlwMenu.tags.labelString:	Tags
*XlwMenu.tags.labelString:	Etichete
! *XlwMenu.vC.labelString:	VC
*XlwMenu.vC.labelString:	Gestiunea versiunilor (VC)
! *XlwMenu.findTag___.labelString:	Find Tag...
*XlwMenu.findTag___.labelString:	C-Bãutare ethichetã...-A
! *XlwMenu.findOtherWindow___.labelString:	Find Other Window...
*XlwMenu.findOtherWindow___.labelString:	C-Bãutare în altã fereastrã...-A
! *XlwMenu.nextTag___.labelString:	Next Tag...
*XlwMenu.nextTag___.labelString:	Eticheta urm-Bãtoare...-A
! *XlwMenu.nextOtherWindow___.labelString:	Next Other Window...
*XlwMenu.nextOtherWindow___.labelString:	Eticheta urm-Bãtoare, în altã fereastrã...-A
! *XlwMenu.nextFile.labelString:	Next File
*XlwMenu.nextFile.labelString:	Urm-Bãtorul fiºier-A
! *XlwMenu.tagsSearch___.labelString:	Tags Search...
*XlwMenu.tagsSearch___.labelString:	C-Bãutare etichete...-A
! *XlwMenu.tagsReplace___.labelString:	Tags Replace...
*XlwMenu.tagsReplace___.labelString:	-BÎnlocuire etichete...-A
! *XlwMenu.continueSearchReplace.labelString:	Continue Search/Replace
*XlwMenu.continueSearchReplace.labelString:	Apari-Bþia/Înlocuirea urmãtoare-A
! *XlwMenu.popStack.labelString:	Pop stack
*XlwMenu.popStack.labelString:	Desc-Bãrcare din stivã-A
! *XlwMenu.setTagsTableFile___.labelString:	Set Tags Table File...
*XlwMenu.setTagsTableFile___.labelString:	Selectare fi-Bºier de etichete...-A
! *XlwMenu.registerFile.labelString:	Register File
*XlwMenu.registerFile.labelString:	-BÎnregistrare fiºier-A
! *XlwMenu.revertToLastRevision.labelString:	Revert to Last Revision
*XlwMenu.revertToLastRevision.labelString:	Revenire la ultima revizie
! *XlwMenu.cancelLastCheckin.labelString:	Cancel Last Checkin
*XlwMenu.cancelLastCheckin.labelString:	Anulare Checkin
! *XlwMenu.renameFile.labelString:	Rename File
*XlwMenu.renameFile.labelString:	Redenumire fi-Bºier-A
! *XlwMenu.diffAgainstLastVersion.labelString:	Diff Against Last Version
*XlwMenu.diffAgainstLastVersion.labelString:	Diferen-Bþe faþã de ultima versiune-A
! *XlwMenu.diffBetweenRevisions___.labelString:	Diff Between Revisions...
*XlwMenu.diffBetweenRevisions___.labelString:	Diferen-Bþe între versiuni...-A
! *XlwMenu.visitOtherVersion___.labelString:	Visit Other Version...
*XlwMenu.visitOtherVersion___.labelString:	Citire alt-Bã versiune...-A
! *XlwMenu.showEditHistory.labelString:	Show Edit History
*XlwMenu.showEditHistory.labelString:	Afi-Bºare istorie modificãri-A
! *XlwMenu.listLockedFilesAnyUser.labelString:	List Locked Files Any User
*XlwMenu.listLockedFilesAnyUser.labelString:	Afi-Bºare fiºiere încuiate-A
! *XlwMenu.createSnapshot.labelString:	Create Snapshot
*XlwMenu.createSnapshot.labelString:	Creare snapshot
! *XlwMenu.retrieveSnapshot.labelString:	Retrieve Snapshot
*XlwMenu.retrieveSnapshot.labelString:	Extragere snapshot
! *XlwMenu.cVSUpdateDirectory.labelString:	CVS Update Directory
*XlwMenu.cVSUpdateDirectory.labelString:	Actualizare director CVS


! menu-top

! *XlwMenu.file.labelString:	File
*XlwMenu.file.labelString:	Fi-Bºier-A
! *XlwMenu.edit.labelString:	Edit
*XlwMenu.edit.labelString:	Editare
! *XlwMenu.mule.labelString:	Mule
*XlwMenu.mule.labelString:	Mule
! *XlwMenu.apps.labelString:	Apps
*XlwMenu.apps.labelString:	Aplica-Bþii-A
! *XlwMenu.options.labelString:	Options
*XlwMenu.options.labelString:	Preferin-Bþe-A
! *XlwMenu.buffers.labelString:	Buffers
*XlwMenu.buffers.labelString:	Buffere
! *XlwMenu.tools.labelString:	Tools
*XlwMenu.tools.labelString:	Ustensile
! *XlwMenu.lispInteraction.labelString:	Lisp-Interaction
*XlwMenu.lispInteraction.labelString:	Lisp-Interactiv
! *XlwMenu.load_emacs.labelString:	Load .emacs
*XlwMenu.load_emacs.labelString:	-BÎncarcã fiºierul .emacs-A
! *XlwMenu.help.labelString:	Help
*XlwMenu.help.labelString:	Ajutor