gnome-getting-started-docs 3.22.0-1 / usr / share / help / hi / gnome-help / gs-switch-tasks.page

This file is indexed.

/usr/share/help/hi/gnome-help/gs-switch-tasks.page is in gnome-getting-started-docs 3.22.0-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/experimental/ui/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-switch-tasks" version="1.0 if/1.0" xml:lang="hi">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>Jakub Steiner</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Petr Kovar</name>
    </credit>
    <link type="guide" xref="getting-started" group="videos"/>
    <title role="trail" type="link">कार्य बदलें</title>
    <link type="seealso" xref="shell-windows-switching"/>
    <title role="seealso" type="link">कार्य बदलने पर ट्यूटोरियल</title>
    <link type="next" xref="gs-respond-messages"/>
  </info>

  <title>कार्य बदलें</title>

  <ui:overlay width="812" height="452">
  <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-task-switching.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-task-switching.svg"/>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="5s">
           <tt:p>कार्य बदल रहा है</tt:p>
         </tt:div>
         <if:if test="!platform:gnome-classic">
         <tt:div begin="5s" end="8s">
           <tt:p>अपने मॉउस पॉइंटर को <gui>गतिविधि</gui> कोने में स्क्रीन के शीर्ष पर ले जाएँ.</tt:p>
           </tt:div>
         </if:if>
         <tt:div begin="9s" end="12s">
           <tt:p>उस कार्य में जाने के लिए किसी विंडो में क्लिक करें.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="12s" end="14s">
           <tt:p>स्क्रीन के बायीं ओर की तरफ विंडो अधिकतम करने के लिए, विंडो के शीर्षकपट्टी को पकड़ें और इसे बायीं ओर खींचें.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="14s" end="16s">
           <tt:p>आधे स्क्रीन के आलोकित होने पर, विंडो को छोड़ें.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="16s" end="18">
           <tt:p>दाहिनी ओर विंडो अधिकतम करने के लिए, विंडो के शीर्षकपट्टी को पकड़ें और इसे दाहिनी ओर खींचें.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="18s" end="20s">
           <tt:p>आधे स्क्रीन के आलोकित होने पर, विंडो को छोड़ें.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="23s" end="27s">
           <tt:p><keyseq> <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key><key> Tab</key></keyseq> दबाएँ <gui>विंडो स्विचर</gui> दिखाने के लिए.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="27s" end="29s">
           <tt:p><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super </key> को अगले आलोकित विंडो में चुनने के लिए छोड़ें.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="29s" end="32s">
           <tt:p>खुले विंडो की सूची से चलाने के लिए, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> को मत छोड़ें लेकिन इसे पकड़े रहें और <key>Tab</key> दबाएँ.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="35s" end="37s">
           <tt:p><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super </key> कुँजी को <gui>गतिविधि सारांश</gui> दिखाने के लिए दबाएँ.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="37s" end="40s">
           <tt:p>अनुप्रयोग का नाम टाइप करना शुरू करें जिसमें आप स्विच करना चाहते हैं.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="40s" end="43s">
           <tt:p>जब अनुप्रयोग बतौर पहले परिणाम प्रकट होता है, <key> Enter</key> कुँजी दबाएँ ताकि इसमें स्विच किया जा सके.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
  </media>
  </ui:overlay>

  <section id="switch-tasks-overview">
    <title>कार्य बदलें</title>

<if:choose>
<if:when test="!platform:gnome-classic">

  <steps>
    <item><p>अपने मॉउस पॉइंटर को <gui>गतिविधि</gui> कोने में स्क्रीन के शीर्ष पर <gui>गतिविधि सारांश</gui> को दिखाने के लिए ले जाएँ जहाँ आप छोटे विंडो के रूप में दिखाए मौजूदा कार्यशील कार्य देख सकें.</p></item>
     <item><p>उस कार्य में जाने के लिए किसी विंडो में क्लिक करें.</p></item>
  </steps>

</if:when>
<if:when test="platform:gnome-classic">

  <steps>
    <item><p><gui>विंडो सूची</gui> के उपयोग से आप कार्यों के बीच सक्रीन के नीचे स्विच कर सकते हैं. खुले कार्य  <gui>window list</gui> में बतौर बटन प्रकट होते हैं.</p></item>
     <item><p><gui>विंडो सूची</gui> में कार्य में जाने के लिए किसी बटन पर क्लिक करें.</p></item>
  </steps>

</if:when>
</if:choose>

  </section>

  <section id="switching-tasks-tiling">
    <title>टाइल विंडोज़</title>
    
    <steps>
      <item><p>स्क्रीन की तरफ विंडो अधिकतम करने के लिए, विंडो के शीर्षकपट्टी को पकड़ें और इसे स्क्रीन के बायीं ओर खींचें या दाहिनी ओर खींचें.</p></item>
      <item><p>आधे स्क्रीन के आलोकित होने पर, विंडो को छोड़ें ताकि स्क्रीन के चुने किनारे की ओर इसे अधिकतम किया जा सके.</p></item>
      <item><p>दो विंडो को आजू-बाजू अधिकतम करने के लिए, दूसरे विंडो के शीर्षकपट्टी को पकड़ें और इसे स्क्रीन के विपरीत ओर खींचें.</p></item>
       <item><p>आधे स्क्रीन के आलोकित होने पर, विंडो को छोड़ें ताकि स्क्रीन के विपरीत किनारे की ओर इसे अधिकतम किया जा सके.</p></item>
    </steps>
    
  </section>
  
  <section id="switch-tasks-windows">
    <title>विंडो के बीच स्विच करें</title>
    
  <steps>
   <item><p><keyseq> <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key><key> Tab</key></keyseq> दबाएँ <gui>विंडो स्विचर</gui> दिखाने के लिए जो अभी खुले विंडो दिखाता है.</p></item>
   <item><p><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> को <gui>विंडो स्विचर</gui> में अगले आलोकित विंडो में चुनने के लिए छोड़ें.</p>
   </item>
   <item><p>खुले विंडो की सूची से चलाने के लिए, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> को मत छोड़ें लेकिन इसे पकड़े रहें और <key>Tab</key> दबाएँ.</p></item>
  </steps>

  </section>

  <section id="switch-tasks-search">
    <title>अनुप्रयोग बदलने के लिए खोज का उपयोग करें</title>
    
    <steps>
      <item><p><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> कुँजी को <gui>गतिविधि सारांश</gui> दिखाने के लिए दबाएँ.</p></item>
      <item><p>अनुप्रयोग का नाम टाइप करना शुरू करें जिसमें आप स्विच करना चाहते हैं. जैसे ही आप टाइप करेंगे मेल खाते अनुप्रयोग प्रकट होंगे.</p></item>
      <item><p>जब अनुप्रयोग जिसमें आप जाना चाहते हैं, बतौर पहले परिणाम प्रकट होता है, <key> Enter</key> कुँजी दबाएँ ताकि इसमें स्विच किया जा सके.</p></item>
      
    </steps>
    
  </section>

</page>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.