/usr/share/help/uk/gedit/gedit-full-screen.page is in gedit-common 3.22.0-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="gedit-full-screen" xml:lang="uk">
<info>
<link type="guide" xref="index#configure-gedit"/>
<desc>Set gedit to use the entire screen.</desc>
<revision pkgversion="3.8" date="2013-03-07" status="final"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-02-17" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Jim Campbell</name>
<email>jcampbell@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Shobha Tyagi</name>
<email its:translate="no">tyagishobha@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Максим Дзюманенко</mal:name>
<mal:email>dziumanenko@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2007</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Назарій Ріттер</mal:name>
<mal:email>nazariy.ritter@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2014</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Використання повноекранного режиму</title>
<p>Працюючи з великими документами, може бути корисним працювати в повноекранному режимі. Використання повноекранного режиму приховує <gui>смужку меню</gui>, <gui>панель вкладок</gui> та <gui>панель інструментів</gui>, відображаючи більше тексту та дозволяючи краще сконцентруватися на своїх задачах.</p>
<section id="turn-on-full-screen">
<title>Увімкнення повноекранного режиму</title>
<p>Щоб увімкнути повноекранний режим, натисніть <key>F11</key>. Меню «<app>gedit</app>», заголовок вікна та панель вкладок стануть прихованими, а текст поточного файлу залишиться видимим.</p>
<p>Якщо під час роботи в повноекранному режимі, потрібно виконати дію з меню «<app>gedit</app>», перемістіть вказівник миші до верхньої частини екрану. Смужка меню «<app>gedit</app>» з'явиться знову, та можна буде вибрати потрібну дію.</p>
<note>
<p>Для переключення між відкритими вкладками в повноекранному режимі, натисніть або <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>PgUp</key></keyseq> або <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>PgDn</key></keyseq>.</p>
</note>
</section>
<section id="turn-off-full-screen">
<title>Вимкнення повноекранного режиму</title>
<p>Щоб вимкнути повноекранний режим і повернутися в стандартне вікно «<app>gedit</app>», натисніть <key>F11</key>.</p>
<p>Також можна перемістити курсор миші до верхньої частини екрану та зачекати до появи <gui>смужки меню</gui>. Коли <gui>смужка меню</gui> з'явиться, виберіть «<gui>Вийти з повноекранного режиму</gui>».</p>
</section>
</page>
|