/usr/share/help/sl/gedit/gedit-full-screen.page is in gedit-common 3.22.0-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="gedit-full-screen" xml:lang="sl">
<info>
<link type="guide" xref="index#configure-gedit"/>
<desc>Set gedit to use the entire screen.</desc>
<revision pkgversion="3.8" date="2013-03-07" status="final"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-02-17" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Jim Campbell</name>
<email>jcampbell@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Shobha Tyagi</name>
<email its:translate="no">tyagishobha@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>Uporaba celozaslonskega načina</title>
<p>Pri delu z velikimi dokumenti, vam bo morda prav prišel celozaslonski način <app>gedit</app>. Uporaba celozaslonskega načina bo skrila <gui>menijsko vrstico</gui>, <gui>vrstico zavihkov</gui> in <gui>orodno vrstico</gui> ter vam predstavila več vašega besedila in vam omogočila boljše osredotočenje na svoje naloge.</p>
<section id="turn-on-full-screen">
<title>Vklop celozaslonskega načina</title>
<p>To turn on fullscreen mode, press <key>F11</key>. <app>gedit's</app>
menu, title, and tab-bars will hide, and you will only be presented with
the text of your current file.</p>
<p>V primeru da želite izvesti dejanje iz menija <app>gedit</app> medtem ko delate v celozaslonskem načinu, premaknite svoj miškin kazalec na vrh zaslona. Menijska vrstica <app>gedit</app> se bo ponovno pojavila in izbrali boste lahko svoje želeno dejanje.</p>
<note>
<p>To switch between open tabs while in fullscreen mode, press either
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>PgUp</key></keyseq> or
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>PgDn</key></keyseq>.</p>
</note>
</section>
<section id="turn-off-full-screen">
<title>Izklop celozaslonskega načina</title>
<p>To turn off fullscreen mode and return to the standard <app>gedit</app>
window, press <key>F11</key>.</p>
<p>You can also move your mouse cursor to the top of the screen, and wait
for the <gui>menu bar</gui> to appear. When the <gui>menu bar</gui>
appears, select <gui>Leave Fullscreen</gui>.</p>
</section>
</page>
|