This file is indexed.

/usr/share/help/ru/gedit/gedit-plugins-quick-open.page is in gedit-common 3.22.0-2.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-quick-open" xml:lang="ru">
  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
    <revision version="3.4" date="2013-02-24" status="review"/>
    <revision version="3.8" date="2013-04-23" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Джим Кэмпбелл (Jim Campbell)</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Шобха Тиаджи (Shobha Tyagi)</name>
      <email>tyagishobha@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Quickly open a file or set of files.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Stas Solovey</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2011-2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Misha Shnurapet</mal:name>
      <mal:email>shnurapet@fedoraproject.org</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Быстрое открытие</title>

  <p>Модуль <app>Быстрое открытие</app> позволяет открывать файлы быстрее, чем обычный способ открытия файлов. Чтобы включить модуль, выберите <guiseq><gui style="menu">gedit</gui> <gui>Параметры</gui><gui>Модули</gui><gui>Быстрое открытие</gui></guiseq>.</p>
    
  <p>После включения модуля <app>Быстрое открытие</app>, можно начать его использовать следующим образом:</p>

  <steps>
    <item><p>Откройте диалоговое окно <app>Быстрое открытие</app>, нажав <keyseq><key> Ctrl</key><key>Alt</key><key>O</key></keyseq>, или выбрав <guiseq> <gui>Файл</gui><gui>Быстрое открытие</gui></guiseq>.</p>
    <p>Появится диалоговое окно <app>Быстрое открытие</app>.</p></item>
    <item><p>Используйте мышь, чтобы выбрать файл или группу файлов, которые нужно открыть.</p>
    <p>Чтобы выбрать несколько отдельных файлов, удерживайте клавишу <key>Ctrl</key> во время нажатия на файлы, которые нужно открыть.</p>
    <p>Чтобы выбрать группу файлов, нажмите на первый файл, который нужно открыть, затем, удерживая клавишу <key>Shift</key>, нажмите на последний файл в списке, который нужно открыть.</p></item>
    <item><p>Нажмите кнопку <gui>Открыть</gui>.</p></item>
  </steps>

  <p>Модуль <app>Быстрое открытие</app> будет просматривать файлы из:</p>

  <list>
    <item><p>Каталог текущего открытого документа</p></item>
    <item><p>Корневой каталог модуля <app xref="gedit-plugins-file-browser">Панель обозревателя файлов</app></p></item>
    <item><p>Последние документы, которые также показаны в папке <file>Недавние</file> в программе <app>Файлы</app></p></item>
    <item><p>Папки, добавленные в закладки в программе <app>Файлы</app></p></item>
    <item><p>Папка <file>Рабочего стола</file></p></item>
    <item><p><file>Домашняя папка</file></p></item>
  </list>

  <note style="tip">
    <p>Модуль <app>Быстрое открытие</app> отображает файлы из любого вышеуказанного места, независимо от того, открывали их ранее или нет.</p>
  </note>

</page>