This file is indexed.

/usr/share/help/ru/gedit/gedit-plugins-file-browser.page is in gedit-common 3.22.0-2.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-file-browser" xml:lang="ru">

<info>
  <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
  <revision pkgversion="3.8" date="2011-08-17" status="review"/>
  <credit type="author">
    <name>Даниэль Нил (Daniel Neel)</name>
    <email its:translate="no">dneelyep@gmail.com</email>
  </credit>
  <credit type="author">
    <name>Джим Кэмпбелл (Jim Campbell)</name>
    <email its:translate="no">jcampbell@gnome.org</email>
  </credit>
  <desc>Use the side pane to browse and open files.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Stas Solovey</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2011-2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Misha Shnurapet</mal:name>
      <mal:email>shnurapet@fedoraproject.org</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Панель обозревателя файлов</title>

  <p>В зависимости от использования <app>gedit</app>, может быть полезным модуль <app>Панель обозревателя файлов</app>. Данный модуль добавляет <app>обозреватель файлов</app> в боковую панель, предоставляя быстрый доступ к часто используемым файлам.</p>
  
  <p>Чтобы включить модуль, выберите <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui style="menuitem">Параметры</gui> <gui>Модули</gui><gui>Панель обозревателя файлов</gui></guiseq>.</p>

  <section id="sidepane-open">
    <title>Открытие файлов из боковой панели</title>
    <p>Чтобы включить и использовать <gui>обозревателя файлов</gui> в боковой панели, выберите <guiseq><gui>Вид</gui><gui>Боковая панель</gui></guiseq> (или просто нажмите <key>F9</key>), затем нажмите на значок <gui>обозревателя файлов</gui> внизу боковой панели.</p>

    <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane1.png" its:translate="no"/>

    <p>Это включит режим <em>обозревателя файлов</em> <app>боковой панели</app>. Чтобы найти и открыть нужные файлы можно использовать кнопки навигации в верхней части панели.</p>
  </section>

</page>