/usr/share/help/hu/gedit/gedit-open-on-server.page is in gedit-common 3.22.0-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-open-on-server" xml:lang="hu">
<info>
<link type="guide" xref="gedit-files-basic" group="sixth"/>
<desc>Másik számítógépen tárolt fájlok elérése.</desc>
<revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Jim Campbell</name>
<email>jcampbell@gnome.org</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Hammer Attila</mal:name>
<mal:email>hammera at pickup dot hu</mal:email>
<mal:years>2014.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
<mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
<mal:years>2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Őry Máté</mal:name>
<mal:email>orymate at gmail dot com</mal:email>
<mal:years>2007, 2008.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Kiszolgálón található fájl megnyitása</title>
<p>A kiszolgálón található fájlok <app>geditből</app> való megnyitása előtt szüksége lesz néhány technikai információra a kiszolgálóról. Tudnia kell például a kiszolgáló IP-címét vagy URL-címét, és szükség lehet a kiszolgáló típusának (például HTTP, FTP stb.) ismeretére is.</p>
<p>Egyes kiszolgálótípusok korlátozzák, hogy mit tehet a kiszolgálón tárolt fájlokkal. Lehetséges például, hogy meg tud nyitni egy fájlt a kiszolgálóról, de a változtatásokat elmenteni csak helyileg tudja, a saját számítógépére.</p>
<p>Ezeket a kikötéseket szem előtt tartva tegye a következőket a kiszolgálón található fájl megnyitásához a <app>gedittel</app>:</p>
<steps>
<item><p>Válassza a <guiseq><gui>Fájl</gui><gui>Megnyitás</gui></guiseq> menüpontot a <gui>Fájlok megnyitása</gui> ablak megjelenítéséhez.</p></item>
<item><p>Válassza a <gui>Toll</gui> ikont a <gui>Fájlok megnyitása</gui> ablak tetején.</p></item>
<item><p>Adja meg a megfelelő kiszolgáló IP-címét vagy URL-címét.</p></item>
<item><p>Keresse meg, és válassza ki a megnyitni kívánt fájlt.</p></item>
<item><p>Válassza ki a megfelelő karakterkódolást a Karakterkódolás legördülő listából.</p></item>
<item><p>Kattintson a <gui>Megnyitás</gui> gombra.</p></item>
</steps>
<p>Az érvényes URI-típusok a http:, az ftp:, a file: és minden más, a <app>gvfs</app> által támogatott elérési mód.</p>
<note>
<p>Bizonyos típusú URI címekről megnyitott fájlok csak olvasható módban használhatók, a változtatásokat csak más helyre lehet menteni. A HTTP-n keresztül megnyitott fájlok például csak olvashatók. Az FTP-vel megnyitottak azért nem módosíthatók, mert egyes FTP kiszolgálók hibásan kezelik a távoli fájlok mentését.</p>
</note>
</page>
|