/usr/share/polygen/ita/koan.grm is in polygen-data 1.0.6.ds2-13.1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 | I ::= "title: KoAn\n"
^ "author: Lucifero >lucifero@lucifero.org>, Entropyst\n"
^ "language: italian\n"
^ "status: mature\n"
^ "topic: misc\n"
^ "audience: anybody\n"
^ "created: 26/08/2004"
;
S ::= \ (Intro Attore | Attore Intro) [^"," (Emozione1|Emozione2) ^"," ] ^ "\n"
^((Azione) | (e|ma) Delirio) ^"."\ ^ "\n"
^[(poi|come) Delirio ^"."\ ^ "\n"
]^"\n"
^Cose^ "\n"
^Imparare ^ "\n"
^Esistava^ "\n"^"\n"
^Canzone ^ "\n"^"\n"
^TitoloCanzone
;
Intro ::= tra le bancarelle | passata la serata | a trentunanni | sui navigli | fino alle 3 | e vedere te |
niente per me stanotte qui fuori | in bici senza mani | valere allo stesso modo | vicino al tuo letto |
nel cuore pieno della notte | leggevo da sola sul divano | ubriaca dei navigli | facevo un bagno blues |
un sushi sulla pelle | due vodka lemon | un triangolo beveva birra | persa nei miei cassetti |
aspettando una nuova alba | godendosi questo cazzo di presente | quando la notte era notte | smettere |
e non posso fare a meno di pensare | la parola ano e' una parola corta | ho gli occhi pieni di caccole |
cosi' me stessa che non sono mai stata | tra scegliere e non scegliere ho scelto di scegliere |
spendere 900 euri in libri | in other words | a volte avverto chiaramente | la realta' non mi appartiene |
nessuno mi vuole bene | tensione, sguardi obliqui, pinguini | la seduzione per il gusto della seduzione
;
Attore ::= l'evidenza | le regole | i modi di fermare | l'anima blues | la tramontana | le tette | la cosina |
trentunanni | petali fragili e isterici | gente che mi vuole bene | una patata blues | lancette tonde |
la bellezza delle cose che ama nascondersi | il piercing sulla pancia | tutto cio' che non e' ostentato |
l'essenza e l'apparenza fuse | il mio sorriso da battaglia | una sola definizione | ventisette nuovi libri |
l'andare a fare delle cose | il mondo che non e' tondo | l'essere molto piu' bella di cosi' |
l'unaequaranta di notte abbracciata al cuscino | uno scendiletto saccente | un brufolo imprevisto |
una brischetta nell'occhio | il sapore di una lingua al tugsteno | uma matrioska blues | le dita avide |
il vento che tira piu' della patata | spigole, spigole ovunque | un vento cavernoso cobalto
;
Emozione1 ::= gongolo | basisco | spero | eiaculo | strepido | muoio | corrompo | esco | adrenalizzo | sogno |
mangio | rutto | mi scaccolo | percepisco | lievito | turnico | rinasco | mi esercito | assaporo |
dormo | leggo | scrivo | mi svesto | parto | torno | saluto | piango | rido | parlo | avverto |
acclamo | inneggio | sperpero | recupero | sgravido | scoreggio | lucido | inturgidisco
;
Emozione2 ::= morbida | leccata | ingrifata | gravida | sudata | bagnata | lieve | nuda | spogliata | vuota |
tonda | paurosa delle risposte | suonata | insonne | incosciente | trentunenne |
debosciata e in piena tempesta ormonale | pazza pazza pazza | innamorata | svestita | scapigliata |
scalza | rapida | arroccata come la paprika | volenterosa | vogliosa | annodata | mai capita |
incazzata come una tapira amaranto | fatta come una zucchina
;
Azione ::= sollevare polvere | provocare brividi | spazzare via | lasciare che i pesi s'inventino | mandare sms |
chiudere gli occhi | giocare con me | provare a baciare | incollare gli occhi | condire i capelli |
schiudere ugole | gridare all'ascensore | fare un bagno nel mio letto | muoversi invece di stare ferma |
spazzare via un brivido | buttare la spazzatura | tagliare le unghie dei piedi | pagare i debiti di giuoco |
smetterla di singhiozzare singhiozzi singhiozzando | barare senza saperlo fare | fare la prima mossa |
cospargersi di ritmi sballati | annegare nei navigli |guardare in direzioni che non mi appartengono |
far vivere delle magie | essere svegliata dai muratori | accorgersi di un'occhiata libidinosa |
rompersi il cazzo | tenere stretta una mano | fingere risate |comprare altri libri | salire le scale |
parlare di me | dire cose piccole e sciocche | essere un'adolescente | avere degli occhi diversi |
depilarsi le ascelle | radersi le gambe | usare l'assorbente | sfornare torte
;
Delirio ::= che poi alla fine va bene | non equivale a perdere per abbandono | non e' detto che io diventi camaleonte |
bisogna lasciare giganti | leccando cose che si fanno da sole | non fare in tempo nei ritmi sbagliati |
in direzioni che non mi appartengono | cio' che resta del cammino e dello zucchero | era come e' adesso |
qualcuno vuole davvero ascoltare il linoleum | il permesso dell'insicurezza dei soggetti |
fumo e metallo insieme nel barattolo | una cosa asettica non cola trasparente | il vetro si scioglie fragile |
la parte migliore e' leccarsi le dita | fluisce tra le coscie | era l'unica cosa da fare nel tondo vuoto |
si vive come in angoli di papaja | si vive in posti dove come altrove si lascia che sia |
la meta' dei miei anni succede sempre che c'e' la luna piena | due nasi fanno male come quell'estate lontana |
posso parlare di me ma non se ne parla | cose che fanno voltare e scuotere la forfora |
con una vertigine assoluta di dentifricio | buona vita a chi manca un passaggio |
secondo precisi accordi non transitivi | mp3 random in sottofondo | di solito troppo poca per chiunque altro |
le mie domande non cantano intonate | il sake sembra piu' sake | viziata come una ventenne incosciente |
il potere taumaturgico del sushi | mi voglio bene ogni volta che somatizzo | gli uccellini cinguettano augh |
no no l'estetista ha pareti troppo bianche e lucide | parole come perle imbrattate di significato |
pensieri cattivi tra le gambe |
per adesso la pelle dice ciao senza domande | non importa cosa guadagna e perde il semaforo |
la perenne battaglia tra la saggezza e l'ippopotamo | l'alce di nylon, tu sai di cosa parlo |
nascere, morire, comprare la scarola | posso tranquillamente negare di essere amata al contrario |
i conigli albini mischiati di tramonto | le patate al forno sussurrano tra le maledette spigole
;
Canzone ::= ("I" | "You") and (me | him | her) together ^ "\n"
^(more than|within|out of|pain on|oil on|ship with|only|cut on|path of|shadow of) (a heart | a tale | a fire |
a paint | a glass | a plastic chase | an airplane | a borderline |
an animal | an istinct | a lake | a spaceship | a dream | a black box) ^ "\n"
^(obsessing | dressing | painting | burning | changing | fucking | talking | thinking | selling | writing |
eating | sleeping | killing | dancing | loving | moving | jumping | stealing | messing up | closing |
opening) (our lives | our souls | our bodies | our minds | our feelings | our earths | our emotions |
our dreans | our kisses | our fingers | our lies | our skies | our lifes | our arms | our hands |
our foots | our opinions | our shapes | our nights | our days | our voices) ^"\n"^"\n"
^(nowhere | somewhere|anyware|in the world|in the universe|in the street|in the room|between us|
on the road|outside|inside) there is (something | nothing |happyness|dead|life|everything|sex)^ "\n"
^"I" [don't] (need | believe | look for | love | think | change | need | want | call | talk | walk|
fight|remember|go on|forget|forgot)
;
TitoloCanzone ::= "("^"\"" ^ ("Singing" | "Laying" | "Porning" | "Sitting" | "Looking" | "Eating" | "Thinking" )
the (dark | bright | fast | hidden | perfect | bad | shiny | round | little | red | black | right |
wrong | incredible) (side | shape | place | circle | triangle | hole)
of (me | myself | my life | my cat | my soul | my mind | my car | my attitude | my house | my legs |
my dreams | my sky | my tree | my bed | my book | you | he | she) ^"\""^","
[("Robert" | "Maluga" | "Ostuni" | "Maj" | "Raphael" | "David" | "Mike" | "Martha" | "Christine"|
"Jack"|"Samuel"|"Mario"|"Teresa"|"Cristina"|"Celine"|"Frank"|"David"|"Alexia")]
("Costello" | "Henk" | "Casmis" | "Theore" | "Smith" |"Moore" | "Stevenson" | "White" |
"Santana"|"Jackson"|"Lavigne"|"Holyday"| "Oats'")^")"
;
(* il secondo tormentone, del tipo "Le cose belle della vita. Imparare ad andare in bici senza mani a trentunanni. E si stava bene" *)
Cose ::= ("Le avventure"|"Le cose"|"Le sensazioni"|"Le variazioni" |"Le perdite" |"Le vibrazioni"|"Le emozioni"|
"Le stronzate"|"Le mestruazioni"|"Le fatalita'"|"Le oscillazioni"|"Le iniquita'"|"Le oscenita'"|
"Le ironie"|"Le paturnie"|"Le intensita'"|"Le frittelle"|"Le protuberanze"|"Le gibbosita'"|
"Le insicurezza"|"Le certezze"|"Le lacrime"|"Le palpitazioni"|"Le azioni"|"Le reazioni"|
"Le rotondita'"|"Le eccitazioni"|"Le canzoni"|"Le partenze"|"Le vaccinazioni")
(belle|folli|saporite|calde|fredde|tiepide|bollenti|scatenate|cedevoli|interessanti|memorabili|
perdute|insane|formose|succose|paciose|rapide|incresciose|semifredde|ghiaccicate|focose|untuose|
melmose|pericolose|faticose|sfrenate|pazze|sciocche|frequenti|ricorrenti|puntuali|inevitabili) della vita":"
;
Imparare ::= (imparare ad andare | iniziare a pittare | fischiettare allegra | preparare una torta | pettinarsi la chioma |
giocare a scacchi | sollevarsi la gonna | spruzzarsi addosso l'acqua | spargere fiori lilla |
ridere tra le lacrime | calarsi le mutande | scrivere al pc | chiamare l'ascensore | canticchiare|
contarsi i brufoli | ballare | dondolare | odorare geranei | imparare ancora | apprendere di nuovo )
in (bici|treno|casa|spiaggia|bilico|piedi|chiesa|apnea|estasi|treno|mongolfiera|pattino|triciclo|
scala mobile|supermercato|chiesa|cantina|soffitta|piazza|macelleria|edicola|farmacia|autobus|tram|
metropolitana|terrazza|corriera|elicottero|frutteria|merceria|sottomarino)
[adesso che ne ho 31|al momento trenta e ancora uno| "anni XXXI"|a trentunanni|
al momento tre volte dieci piu' uno|ad anni trentuno|non piu' bimba|ormai grande e saggia|
ora che sono matura come una pera|
ora che non sono piu' (adolescente|ragazzina|bambina|piccola|bebe'|giovincella|teenager|sedicenne|
vergine)]
;
Esistava ::= "E si" (stava|camminava|parlava|respirava|cantava|amava|sputava|volava|scendeva|rideva|magiava|beveva|
dormiva|riposava|gorgogliava|esitava|spasimava|sperimentava|andava di corpo|cucinava il sugo|
piantava il basilico|ritirava la posta|cambiava in|digeriva|succhiava|stringeva|ascoltava) bene
;
|