libreoffice-librelogo 1:4.3.3-2+deb8u11 / usr / lib / libreoffice / share / Scripts / python / LibreLogo / LibreLogo_ro.properties

# turtle graphics

FORWARD=forward|fd|\u00EEnainte
BACKWARD=back|bk|\u00EEnapoi
TURNLEFT=left|turnleft|lt|st\u00E2nga
TURNRIGHT=right|turnright|rt|dreapta
PENUP=penup|pu|stilousus
PENDOWN=pendown|pd|stiloujos
HOME=home|acas\u0103
POINT=point|punct
CIRCLE=circle|cerc
ELLIPSE=ellipse|elips\u0103
SQUARE=square|p\u0103trat
RECTANGLE=rectangle|dreptunghi
LABEL=label|etichet\u0103
PENCOLOR=pencolor|pencolour|linecolor|pc|culoarestilou
ANY=any|oricare
PENWIDTH=pensize|penwidth|linewidth|ps|m\u0103rimestilou
PENSTYLE=penstyle|linestyle|stilstilou
PENJOINT=penjoint|linejoint|col\u021Bstilou
PENCAP=pencap|linecap|cap\u0103tstilou
NONE=none|nimic
BEVEL=bevel|te\u0219it
MITER=miter|ascu\u021Bit
ROUNDED=round|rotund
SOLID=solid|continuu
DASH=dashed|culiniu\u021Be
DOTTED=dotted|punctat
CLOSE=close|\u00EEnchide
FILL=fill|umplere
FILLCOLOR=fillcolor|fillcolour|fc|culoareumplere
FILLTRANSPARENCY=filltransparency
PENTRANSPARENCY=pentransparency|linetransparency
FILLSTYLE=fillstyle|stilumplere
FONTCOLOR=fontcolor|textcolor|textcolour|culoarefont
FONTHEIGHT=fontsize|textsize|textheight|m\u0103rimefont
FONTWEIGHT=fontweight|grosimefont
FONTSTYLE=fontstyle|stilfont
BOLD=bold|\u00EEngro\u0219at
ITALIC=italic|cursiv
UPRIGHT=upright|normal|\u00EEnpicioare
NORMAL=normal
FONTFAMILY=fontfamily|familiefont
CLEARSCREEN=clearscreen|cs|\u0219tergeecran
TEXT=text
HIDETURTLE=hideturtle|ht|hideme|invizibil
SHOWTURTLE=showturtle|st|showme|vizibil
POSITION=position|pos|setpos|pozi\u021Bie
HEADING=heading|setheading|seth|direc\u021Bie
PAGESIZE=pagesize|m\u0103rimepagin\u0103
GROUP=picture|pic|imagine

# control structures

TO=to|la
END=end|sf\u00E2r\u0219it
STOP=stop
REPEAT=repeat|forever|repet\u0103
REPCOUNT=repcount|c\u00E2telea
BREAK=break|\u00EEntrerupere
CONTINUE=continue|continu\u0103
WHILE=while|p\u00E2n\u0103
FOR=for|pentru
IN=in|\u00EEn
IF=if|dac\u0103
OUTPUT=output|ie\u0219ire
LEFTSTRING=\u201C|\u2018
RIGHTSTRING=\u201D|\u2019
TRUE=true|adev\u0103rat
FALSE=false|fals
NOT=not|nu
AND=and|\u0219i
OR=or|sau
INPUT=input|intrare
PRINT=print|afi\u0219eaz\u0103
SLEEP=sleep|adormire
GLOBAL=global

# functions
RANDOM=random|aleator
INT=int
FLOAT=float
STR=str
SQRT=sqrt
LOG10=log10
SIN=sin
COS=cos
ROUND=round|rotund
ABS=abs
COUNT=count|contor
SET=set
RANGE=range|interval
LIST=list|list\u0103
TUPLE=tuple|fix
SORTED=sorted|sortat
RESUB=sub
RESEARCH=search|caut\u0103
REFINDALL=findall|caut\u0103toate
MIN=min
MAX=max

PI=pi|\u03C0

# measurement
DECIMAL=.
DEG=\u00B0
HOUR=h
MM=mm
CM=cm
PT=pt
INCH=in|"

# color codes

INVISIBLE=invisible|invizibil
BLACK=black|negru
SILVER=silver|argintiu
GRAY=gray|grey|gri
WHITE=white|alb
MAROON=maroon|maro
RED=red|ro\u0219u
PURPLE=purple|violet
FUCHSIA=fuchsia|magenta
GREEN=green|verde
LIME=lime
OLIVE=olive
YELLOW=yellow|galben
NAVY=navy
BLUE=blue|albastru
TEAL=teal
AQUA=aqua|cyan
PINK=pink|roz
TOMATO=tomato
ORANGE=orange|portocaliu
GOLD=gold|auriu
VIOLET=violet
SKYBLUE=skyblue
CHOCOLATE=chocolate|ciocolatiu
BROWN=brown|maro

# messages

LIBRELOGO=LibreLogo
ERROR=Eroare (la linia %s)
ERR_ZERODIVISION=\u00CEmp\u0103r\u021Bire la zero.
ERR_NAME=Nume necunoscut: \u2018%s\u201D.
ERR_ARGUMENTS=%s d\u0103 %s argumente (%s date).
ERR_BLOCK=Eroare (spa\u021Bii sau paranteze \u00EEn plus sau lips\u0103?)
ERR_KEY=Element necunoscut: %s
ERR_INDEX=Index \u00EEn afara intervalului.

ERR_STOP=Programul s-a terminat:
ERR_MAXRECURSION=Num\u0103rul maxim de recursii (%d) dep\u0103\u0219it.
ERR_MEMORY=Memorie insuficient\u0103.
ERR_NOTAPROGRAM=Dori\u021Bi s\u0103 rula\u021Bi acest document text?