/usr/share/fotoxx/data/KB-shortcuts-ca is in fotoxx-common 14.10.2-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 | N Reanomenar imatge
K Dreceres de teclat
Alt+G Línies de graella
T Retallar imatge
V Millora automàtica
R Retocar llum i color
U Desfer
Shift+U Refer
P Obrir arxiu anterior
|