This file is indexed.

/etc/debian-edu/www/index.html.pt is in debian-edu-config 1.818+deb8u2.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
        "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="pt">
  <head>
    <title>Bem vindo a &laquo;www&raquo;: Página de informações para uma instalação de
Debian-Edu</title>
    <link rev="made" href="mailto:linuxiskolen@skolelinux.no"/>
    <link rel="top" href="http://wiki.debian.org/DebianEdu"/>
    <link rel="alternate" title="norsk" href="index.html.nb"/>
    <link rel="alternate" title="English" href="index.html.en"/>
    <link rel="alternate" title="dansk" href="index.html.da"/>
    <link rel="alternate" title="Deutsch" href="index.html.de"/>
    <link rel="alternate" title="français" href="index.html.fr"/>
    <link rel="alternate" title="català" href="index.html.ca"/>
    <link rel="alternate" title="español" href="index.html.es"/>
    <link rel="alternate" title="Indonesia" href="index.html.id"/>
    <link rel="alternate" title="Italiano" href="index.html.it"/>
    <link rel="alternate" title="日本語" href="index.html.ja"/>
    <link rel="alternate" title="Nederlands" href="index.html.nl"/>
    <link rel="alternate" title="Português" href="index.html.pt"/>
    <link rel="alternate" title="Português do Brasil" href="index.html.pt_BR"/>
    <link rel="alternate" title="Română" href="index.html.ro"/>
    <link rel="alternate" title="Русский" href="index.html.ru"/>
    <link rel="alternate" title="中文" href="index.html.zh"/>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
    <meta name="Language" content="pt"/>
    <meta name="Author" content="Ole Aamot, Petter Reinholdtsen, Gaute Hvoslef Kvalnes, Frode Jemtland"/>
    <link rel="stylesheet" href="skl-ren_css.css" type="text/css"/>
  </head>

  <body>

    <div class="hbar"/>

    <div class="menu">

      <h2 class="menu">Serviços Locais</h2>
     <ul>
      <li><a href="/debian-edu-doc/en/">Documentação</a></li>
      <li><a href="https://www/gosa/">GOsa<sup>2</sup> Administração do LDAP</a></li>
      <li><a href="https://www:631/">Administração de Impressoras</a></li>
      <li><a href="https://backup/slbackup-php">Salvaguarda</a></li>
      <li><a href="https://www/nagios3/">Nagios</a></li>
      <li><a href="/munin/">Munin</a></li>
      <li><a href="http://www/sitesummary/">Sumário do Site</a></li>
     </ul>

      <h2 class="menu">Debian Edu</h2>
     <ul>
      <li><a href="http://www.skolelinux.org/">Página Web</a></li>
      <li><a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu">Página Wiki</a></li>
      <li><a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu/MailingLists">Listas de Email</a></li>
      <li><a href="http://popcon.skolelinux.org/">Utilização de pacotes recolhida</a></li>
      <li><a href="http://linuxsignpost.org/">O Signpost de Linux</a></li>
      <li><a href="http://www.linuxiskolen.no/slxdebianlabs/donations.html">Doações ao
projecto</a></li>
     </ul>

    </div>

    <div class="body">

    <div align="left">

      <!-- Note to translators: these strings should not be translated -->
<a href="index.html.ca">[català]</a> <a href="index.html.da">[dansk]</a> <a
href="index.html.de">[Deutsch]</a> <a href="index.html.en">[English]</a> <a
href="index.html.es">[español]</a> <a href="index.html.fr">[français]</a> <a
href="index.html.id">[Indonesia]</a> <a href="index.html.it">[Italiano]</a>
<a href="index.html.nb">[norsk]</a> <a href="index.html.nl">[Nederlands]</a>
<a href="index.html.pt">[Português]</a> <a
href="index.html.pt_BR">[Português do Brasil]</a> <a
href="index.html.ro">[Română]</a> <a href="index.html.ru">[Русский]</a> <a
href="index.html.zh">[中文]</a> <a href="index.html.ja">[日本語]</a>
    </div>


    <h1><a name="top"><img src="logo-trans.png" alt="Skolelinux"/></a></h1>

    <h2>Bem vindo ao Debian Edu / Skolelinux</h2>
    <p><strong>Se você consegue ver isto, significa que a instalação do seu
servidor Debian-edu teve sucesso. Parabéns e vem vindo. Para mudar o
conteúdo desta página, edite /etc/debian-edu/www/index.html.pt, com o seu
editor favorito.</strong></p>
    <p>
    No lado direito desta página você vê alguns links que podem ser úteis para
si e para o seu trabalho, administrando uma rede Debian Edu.
    </p>
    <ul>
     <li>Os links sob serviços locais são links para serviços em execução neste
servidor. Estas ferramentas podem ajudá-lo no seu trabalho diário com a
solução Debian Edu.
    </li>
     <li>Os links sob Debian-Edu são links para páginas do Debian-Edu e/ou do
Skolelinux na Internet.
     <ul>
      <li><strong>Documentação:</strong> Escolha isto para explorar a documentação
instalada.</li>
      <li><strong>GOsa<sup>2</sup> Administração de LDAP:</strong> Escolha isto para
ir para GOsa<sup>2</sup> Sistema web de administração LDAP. Use isto para
adicionar e editar utilizadores e máquinas.</li>
      <li><strong>Administração de Impressora:</strong> Escolha isto para administrar
as suas impressoras.</li>
      <li><strong>Salvaguarda:</strong> Escolha isto para obter o sistema de
salvaguarda, aqui você pode restaurar ou alterar a salvaguarda (backup)
nocturna.</li>
      <li><strong>Nagios:</strong> Escolha isto para chegar às páginas de
monitorização do sistema. O nome de utilizador predefinido é
&laquo;nagiosadmin&raquo; e se você quiser alterar a palavra-passe
predefinida (como root) você pode executar &laquo;htpasswd
/etc/nagios3/htpasswd.users nagiosadmin&raquo;.</li>
      <li><strong>Munin:</strong> Escolha isto para chagar ás páginas de estatísticas
Munin.</li>
      <li><strong>Sumário do Site</strong> Escolha isto para chegar ao relatório
sumário das máquinas de rede de Debian Edu.</li> 
     </ul>
     </li>
    </ul>
    <h2>Páginas web pessoais para os utilizadores do sistema.</h2>
    <p>Todos os utilizadores no sistema, podem criar um catálogo no seu directório
home com o nome &laquo;public_html&raquo;. Aqui os utilizadores podem
adicionar as suas páginas pessoais. As páginas pessoais estarão disponíveis
no endereço http://www/~nome-utilizador/. Se você tiver um utilizador
chamado Jon Doe, com o nome de utilizador jond, a sua página web estará
disponível em  <a href="http://www/~jond/">http://www/~jond/</a>. Se o
utilizador não existir, ou se o catálogo public_html não existir, você irá
obter a página de erro &laquo;Not Found&raquo;. Se o catálogo public_html
existir, mas estiver vazio, você vai obter a página de erro
&laquo;Permission Denied&raquo;. Para mudar isto, altere o ficheiro
index.html dentro do catálogo public_html.</p>

    </div>
  </body>
</html>