/usr/share/dasher/alphabet.pashto.xml is in dasher-data 4.11+git20130508.adc653-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 | <?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE alphabets SYSTEM "alphabet.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="alphabet-nest.xsl"?>
<!-- Author: David MacKay; NEEDS CHECKING BY AN EXPERT! -->
<alphabets>
<alphabet name="Pashto (Nested groups) with punctuation and numerals">
<!-- Pashto / پښتو -->
<orientation type="RL"/>
<encoding type="Western"/>
<palette>European/Asian</palette>
<train>training_pashto_AF.txt</train>
<space d="□" t=" " b="9" note="box" />
<paragraph d="¶" b="9"/>
<control d="Control" t="" b="8"/>
<group name="Pashto letters" b="0">
<group name="Vowels etc" b="110">
<s d="◌َ" t="َ" b="90" note="fatha" />
<s d="◌ِ" t="ِ" b="91" note="kasra" />
<s d="◌ُ" t="ُ" b="92" note="damma" />
<s d="◌ّ" t="ّ" b="93" note="shadda" />
<s d="◌ْ" t="ْ" b="94" note="sukun" />
<s d="◌ً" t="ً" b="90" note="FATHATAN" />
<s d="◌ٍ" t="ٍ" b="91" note="kasratan" />
<s d="◌ٌ" t="ٌ" b="92" note="dammatan" />
<s d="◌ٓ" t="ٓ" b="93" note="maddah above" />
<s d="◌ٔ" t="ٔ" b="94" note="hamza above" />
<s d="◌ٕ" t="ٕ" b="90" note="hamza below" />
<s d="◌ٰ" t="ٰ" b="91" note="superscript alef" />
</group>
<group name="Hamza" b="60">
<s d="ء" t="ء" b="70" note="HAMZA " />
</group>
<group b="60" name="alef" >
<s d="آ" t="آ" b="80" note="ALEF WITH MADDA ABOVE " />
<s d="ا" t="ا" b="70" note="ALEF " />
<s d="أ" t="أ" b="80" note="ALEF WITH HAMZA ABOVE " />
</group>
<group b="61" >
<s d="ب" t="ب" b="81" note="BEH " />
<s d="پ" t="پ" b="71" note="PEH " />
<s d="ت" t="ت" b="81" note="TEH " />
<s d="ث" t="ث" b="71" note="THEH " />
<s d="ٺ" t="ٺ" b="81" note="ARABIC LETTER TTEHEH class(p)" />
<s d="ٽ" t="ٽ" b="71" note="SE or THEH? - ARABIC LETTER TEH WITH THREE DOTS ABOVE DOWNWARDS class(p)" />
<s d="ٿ" t="ٿ" b="81" note="ARABIC LETTER TEHEH class(p)" />
</group>
<group b="62" >
<s d="ج" t="ج" b="82" note="JEEM " />
<s d="ځ" t="ځ" note="ZEEM? ARABIC LETTER HAH WITH HAMZA ABOVE class(p)" />
<s d="چ" t="چ" b="72" note="TCHEH " />
<s d="څ" t="څ" note="SEEM? ARABIC LETTER HAH WITH THREE DOTS ABOVE class(p)" />
<s d="ح" t="ح" b="82" note="HAH " />
<s d="خ" t="خ" b="72" note="KHAH " />
</group>
<group b="63" >
<s d="د" t="د" b="73" note="DAL " />
<s d="ډ" t="ډ" note="DDAL ARABIC LETTER DAL WITH RING class(p)" />
<s d="ذ" t="ذ" b="83" note="THAL " />
<s d="ر" t="ر" b="73" note="REH " />
<s d="ړ" t="ړ" note="RREH ARABIC LETTER REH WITH RING class(p)" />
<s d="ز" t="ز" b="83" note="ZEH / ZAIN " />
<s d="ڒ" t="ڒ" note="ARABIC LETTER REH WITH SMALL V class(p)" />
<s d="ڔ" t="ڔ" note="ARABIC LETTER REH WITH DOT BELOW class(p)" />
<s d="ڕ" t="ڕ" note="ARABIC LETTER REH WITH SMALL V BELOW class(p)" />
<s d="ڗ" t="ڗ" note="ARABIC LETTER REH WITH TWO DOTS ABOVE class(p)" />
<s d="ژ" t="ژ" b="73" note="JEH " />
<s d="ږ" t="ږ" note="ARABIC LETTER REH WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE class(p)" />
<s d="ڙ" t="ڙ" note="ARABIC LETTER REH WITH FOUR DOTS ABOVE class(p)" />
<!-- <s d="ۯ" t="ۯ" note="ARABIC LETTER REH WITH INVERTED V class(p)" /> -->
</group>
<group b="64" >
<s d="س" t="س" b="84" note="SEEN " />
<s d="ش" t="ش" b="74" note="SHEEN " />
<s d="ۺ" t="ۺ" note="KHEEN? - ARABIC LETTER SHEEN WITH DOT BELOW class(p)" />
</group>
<group b="65" >
<s d="ص" t="ص" b="75" note="SAD " />
<s d="ض" t="ض" b="85" note="DAD " />
<s d="ط" t="ط" b="75" note="TWEH? TAH " />
<s d="ظ" t="ظ" b="85" note="ZWEH? ZAH " />
</group>
<group b="66" >
<s d="ع" t="ع" b="86" note="AIN " />
<s d="غ" t="غ" b="76" note="GHAIN " />
<s d="ف" t="ف" b="86" note="FEH " />
<s d="ق" t="ق" b="76" note="QAF " />
</group>
<group b="67" >
<s d="ک" t="ک" b="77" note="KAF (unicode LETTER KEHEH)" />
<s d="گ" t="گ" b="87" note="GAF " />
</group>
<group b="68" >
<s d="ل" t="ل" b="78" note=" LAM " />
<s d="م" t="م" b="88" note=" MEEM " />
<s d="ن" t="ن" b="78" note=" NOON " />
<s d="ڼ" t="ڼ" note="NOORR? - ARABIC LETTER NOON WITH RING class(p)" />
</group>
<group b="69" >
<!-- <s d="ۿ" t="ۿ" note="ARABIC LETTER HEH WITH INVERTED V class(p)" /> -->
<s d="و" t="و" b="79" note=" WAW " />
<s d="ؤ" t="ؤ" b="89" note=" WAW WITH HAMZA ABOVE " />
<s d="ۅ" t="ۅ" note="ARABIC LETTER KIRGHIZ OE class(p)" />
<s d="ۆ" t="ۆ" note="ARABIC LETTER OE class(p)" />
<s d="ۈ" t="ۈ" note="ARABIC LETTER YU class(p)" />
<s d="ۊ" t="ۊ" note="ARABIC LETTER WAW WITH TWO DOTS ABOVE class(p)" />
<s d="ۋ" t="ۋ" note="ARABIC LETTER VE class(p)" />
<!-- <s d="ۏ" t="ۏ" note="ARABIC LETTER WAW WITH DOT ABOVE class(p)" /> -->
<s d="ه‍" t="ه" b="79" note=" HEH (with non-joiner added to the canvas glyph) " />
<s d="ی" t="ی" b="89" note="ARABIC LETTER FARSI YEH " />
<s d="ئ" t="ئ" b="79" note=" YEH WITH HAMZA ABOVE " />
</group>
</group>
<group name="Arabic letters" b="115">
<s b="99" t="ـ" d="ـ" note="ARABIC TATWEEL joining character"/>
<s d="إ" t="إ" b="70" note="ALEF WITH HAMZA BELOW " />
<s d="ٱ" t="ٱ" b="80" note="ALEF WASLA " />
<s d="ك" t="ك" b="77" note="ARABIC KAF perhaps omit this"/>
<s d="ة" t="ة" b="79" note=" TEH MARBUTA " />
<s d="ى‍" t="ى" b="89" note=" ALEF MAKSURA (Looks like YEH!)" />
<s d="ي" t="ي" b="79" note=" YEH " />
</group>
<group name="Persian numbers" b="113">
<s d="۱" t="۱" b="105" note="ONE"/>
<s d="۲" t="۲" b="106" note="TWO"/>
<s d="۳" t="۳" b="107" note="THREE"/>
<s d="۴" t="۴" b="108" note="FOUR"/>
<s d="۵" t="۵" b="109" note="FIVE"/>
<s d="۶" t="۶" b="105" note="SIX"/>
<s d="۷" t="۷" b="106" note="SEVEN"/>
<s d="۸" t="۸" b="107" note="EIGHT"/>
<s d="۹" t="۹" b="108" note="NINE"/>
<s d="۰" t="۰" b="109" note="ZERO"/>
<s d="٫" t="٫" b="104" note="decimal point"/>
<s d="٬" t="٬" b="102" note="thousands"/>
</group>
<group name="ASCII Punctuation" b="114">
<s b="99" d="~" t="~"/>
<s b="98" d="@" t="@"/>
<s b="95" d="#" t="#"/>
<s b="96" d="$" t="$"/>
<s b="90" d="%" t="%"/>
<s b="95" d="^" t="^"/>
<s b="97" d="&" t="&"/>
<s b="91" d="*" t="*"/>
<s b="100" d="-" t="-"/>
<s b="96" d="_" t="_"/>
<s b="98" d="\" t="\"/>
<s b="97" d="|" t="|"/>
</group>
<group name="Punctuation" b="112">
<s b="90" d="﷼" t="﷼" note="currency"/>
<s b="91" d="٪" t="٪" note="Arabic percent"/>
<s b="92" d="+" t="+"/>
<s b="93" d="−" t="−" note="minus"/>
<s b="94" d="×" t="×" note="times"/>
<s b="90" d="÷" t="÷" note="divide"/>
<s b="91" d="=" t="="/>
<s b="92" d="/" t="/" note="keep in persian as separator"/>
<s b="109" d="‏<‏" t="<"/>
<s b="105" d="‏>‏" t=">"/>
<s b="107" d="‏{‏" t="{"/>
<s b="108" d="‏}‏" t="}"/>
<s b="105" d="‏[‏" t="["/>
<s b="106" d="‏]‏" t="]"/>
<s b="106" d="‏(‏" t="("/>
<s b="107" d="‏)‏" t=")"/>
<s d="‏‹‏" t="‹" note="French opening single quotation mark" />
<s d="‏›‏" t="›" note="French opening single quotation mark" />
<s d="‏«‏" t="«" note="French left double quotation mark" />
<s d="‏»‏" t="»" note="French right double quotation mark" />
<s b="100" d="‐" t="‐"/>
<s b="100" d="!" t="!"/>
<s b="101" d="؟" t="؟" note="Arabic question mark"/>
<s b="101" d=":" t=":"/>
<s b="102" d="؛" t="؛" note="Arabic semicolon"/>
<s b="103" d="،" t="،" note="Arabic comma"/>
<s b="104" d="." t="."/>
</group>
<group name="Joiners" b="111">
<s b="73" t="‌" d="∥" note="Zero width non-joiner"/>
<s b="74" t="‍" d="↕" note="Zero width joiner"/>
</group>
</alphabet>
</alphabets>
|