/usr/share/doc/kde/HTML/pt_BR/stage/index.docbook is in calligra-l10n-ptbr 1:2.8.5-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 | <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY package "calligra">
<!ENTITY calligra "Calligra">
<!ENTITY tables "<application
>Calligra Tables</application
>">
<!ENTITY words "<application
>Calligra Words</application
>">
<!ENTITY stage "<application
>Calligra Stage</application
>">
<!ENTITY flow "<application
>Calligra Flow</application
>">
<!ENTITY plan "<application
>Calligra Plan</application
>">
<!-- the following author entities have been added to user.entities in 4.10 branch and trunk of svn
they can be removed from this file once they are present in the kdelibs minimum version required by &kappname; -->
<!ENTITY traducteurFrederickAngelique '<othercredit role="translator"
><firstname
>Frederick</firstname
><surname
>Angelique</surname
><affiliation
><address
><email
>ti_orion@hotmail.fr</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduction française </contrib
></othercredit
>'>
<!ENTITY relecteurFrederickAngelique '<othercredit role="reviewer"
><firstname
>Frederick</firstname
><surname
>Angelique</surname
><affiliation
><address
><email
>ti_orion@hotmail.fr</email
></address
></affiliation
><contrib
>Relecture de la documentation française </contrib
></othercredit
>'>
<!ENTITY FrederickAngelique 'Frederick Angelique <email
>ti_orion@hotmail.fr</email
>'>
<!ENTITY kappname "&stage;">
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY tutorial SYSTEM "tutorial.docbook">
<!ENTITY guides SYSTEM "guides.docbook">
<!ENTITY great SYSTEM "great-presentations.docbook">
<!ENTITY menus SYSTEM "menus.docbook">
<!ENTITY options SYSTEM "options.docbook">
<!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<book id="stage" lang="&language;">
<bookinfo>
<title
>Manual do &stage;</title>
<authorgroup>
<author
>&Neil.Lucock; &Neil.Lucock.mail; </author>
<author
>&Krishna.Tateneni; &Krishna.Tateneni.mail; </author>
<author
>&Anne-Marie.Mahfouf; &Anne-Marie.Mahfouf.mail; </author>
<author
><personname
> <firstname
>Gary</firstname
> <surname
>Cramblitt</surname
> </personname
> <email
>garycramblitt@comcast.net</email
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Marcus</firstname
><surname
>Gama</surname
><affiliation
><address
><email
>marcus.gama@gmail.com</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
><othercredit role="translator"
><firstname
>André Marcelo</firstname
><surname
>Alvarenga</surname
><affiliation
><address
><email
>alvarenga@kde.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>09/12/2012</date>
<releaseinfo
>2.6</releaseinfo>
<copyright>
<year
>1999</year
><year
>2000</year>
<holder
>&Krishna.Tateneni;</holder>
</copyright>
<copyright>
<year
>2001</year
><year
>2002</year>
<holder
>&Neil.Lucock;</holder>
</copyright>
<copyright>
<year
>2005</year>
<holder
>&Anne-Marie.Mahfouf;</holder>
</copyright>
<copyright>
<year
>2006</year>
<holder
>Gary Cramblitt</holder>
</copyright>
<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>
<abstract>
<para
>O &stage; é o programa de apresentações do pacote de aplicativos de escritório &calligra;. </para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Stage</keyword>
<keyword
>Calligra</keyword>
<keyword
>Gráficos</keyword>
<keyword
>Apresentações</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>
<chapter id="introduction">
<title
>Introdução</title>
<important
> <para
>Confira as versões atualizadas deste documento em <ulink url="http://docs.kde.org/development/pt_BR/calligra/calligra/stage/index.html"
>http://docs.kde.org</ulink
>.</para
></important>
<para
>O &stage; é o programa de apresentações do pacote de aplicativos de escritório &calligra;. Usando o &stage;, você pode preparar um conjunto de slides para usar em uma apresentação na tela do computador ou para impressão. Os seus slides podem incluir texto e gráficos em uma variedade de formatos, e claro, você pode inserir todos os tipos de objetos usando o KParts. </para>
<para
>O pacote de escritório &calligra; é composto por diversos aplicativos que foram desenvolvidos para trabalharem juntos. Um manual com uma visão geral do &calligra; está disponível, bem como manuais para cada componente do pacote. Os componentes do &calligra; são: </para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para
>&words; - um processador de texto baseado em quadros. </para>
</listitem>
<listitem
><para
>&tables; - uma planilha eletrônica. </para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para
>O &calligra; é um projeto de software livre (ou de código aberto) que é licenciado sob os termos da Licença Pública Geral da &GNU;. </para>
</chapter>
&tutorial;
&guides;
&great;
&menus;
&options;
<chapter id="credits">
<title
>Créditos e licença</title>
<para
>&stage; </para>
<para
>Direitos autorais do programa 1998-2000 de Reginald Stadlbauer <email
>reggie@kde.org</email
> </para>
<para
>O mantenedor atual é Laurent Montel <email
>montel@kde.org</email
>. </para>
<itemizedlist>
<title
>Colaboradores</title>
<listitem>
<para
>Werner Trobin <email
>trobin@kde.org</email
>. </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>&David.Faure; &David.Faure.mail; </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Toshitaka Fujioka <email
>fujioka@kde.org</email
> </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Lukáš Tinkl <email
>lukas@kde.org</email
> </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>&Thorsten.Zachmann; &Thorsten.Zachmann.mail; </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Ariya Hidayat <email
>ariya@kde.org</email
> </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Percy Leonhardt <email
>percy@eris23.de</email
> </para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para
>A documentação é baseada no trabalho com copyright 1999-2000 de &Krishna.Tateneni;. Partes dela possuem o copyright 2000-2002 &Neil.Lucock; &Neil.Lucock.mail; e 2005 de &Anne-Marie.Mahfouf; &Anne-Marie.Mahfouf.mail; </para>
<para
>Tradução de Marcus Gama <email
>marcus.gama@gmail.com</email
></para
><para
>Revisão e atualização de André Marcelo Alvarenga <email
>alvarenga@kde.org</email
></para
>
&underFDL; &underGPL; </chapter>
<appendix id="installation">
<title
>Instalação</title>
&install.intro.documentation;
&install.compile.documentation;
</appendix>
&documentation.index;
</book>
|