/usr/share/doc/aptitude/html/cs/rn01re03.html is in aptitude-doc-cs 0.6.11-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 | <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>aptitude-run-state-bundle</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="aptitude.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1"><link rel="home" href="index.html" title="aptitude - příručka uživatele"><link rel="up" href="rn01.html" title="Přehled příkazů"><link rel="prev" href="rn01re02.html" title="aptitude-create-state-bundle"><link rel="preface" href="pr01.html" title="Úvod"><link rel="chapter" href="ch01.html" title="Kapitola 1. Začínáme"><link rel="chapter" href="ch02.html" title="Kapitola 2. aptitude - referenční příručka"><link rel="chapter" href="ch03.html" title="Kapitola 3. Často kladené otázky"><link rel="chapter" href="ch04.html" title="Kapitola 4. Poděkování"><link rel="reference" href="rn01.html" title="Přehled příkazů"><link rel="refentry" href="rn01re01.html" title="aptitude"><link rel="refentry" href="rn01re02.html" title="aptitude-create-state-bundle"><link rel="refentry" href="rn01re03.html" title="aptitude-run-state-bundle"><link rel="section" href="rn01re03.html#idp73624640" title="Popis"><link rel="section" href="rn01re03.html#idp73629952" title="Volby"><link rel="section" href="rn01re03.html#idp73653136" title="Viz také"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">aptitude-run-state-bundle</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="rn01re02.html"><img src="images/prev.gif" alt="Předcházející"></a> </td><th width="60%" align="center">Přehled příkazů</th><td width="20%" align="right"> </td></tr></table><hr></div><div class="refentry"><a name="aptitudeRunStateBundle"></a><div class="titlepage"></div><div class="refnamediv"><h2>Jméno</h2><p>aptitude-run-state-bundle — rozbalí archiv se stavem balíků a spustí na něm aptitude</p></div><div class="refsynopsisdiv"><h2>Přehled</h2><div class="cmdsynopsis"><p><code class="command">aptitude-run-state-bundle</code> [<em class="replaceable"><code>volby</code></em>...] <em class="replaceable"><code>vstupní-soubor</code></em> [ <em class="replaceable"><code>program</code></em> | [<em class="replaceable"><code>argumenty-programu</code></em>...]]</p></div></div><div class="refsect1"><a name="idp73624640"></a><h2>Popis</h2><p>
<span class="command"><strong>aptitude-run-state-bundle</strong></span> rozbalí zadaný archiv
obsahující stav balíků do dočasného adresáře, spustí na
něm <em class="replaceable"><code>program</code></em> se zadanými
<em class="replaceable"><code>argumenty-programu</code></em> a poté dočasný adresář
smaže. Není-li <em class="replaceable"><code>program</code></em> zadán, použije se
výchozí <span class="citerefentry"><span class="refentrytitle">aptitude</span>(8)</span>.
Archivy se stavem balíků vytváří nástroj
<span class="citerefentry"><span class="refentrytitle">aptitude-create-state-bundle</span>(1)</span>.
</p></div><div class="refsect1"><a name="idp73629952"></a><h2>Volby</h2><p>
Následující volby se mohou objevit na příkazové řádce před vstupním
souborem. Cokoliv zadaného za vstupním souborem je považováno za
argumenty pro <em class="replaceable"><code>program</code></em>.
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term"><code class="literal">--append-args</code></span></dt><dd><p>
Při spouštění <em class="replaceable"><code>program</code></em>u umístí parametry
určující umístění archivu na konec příkazové řádky. Výchozí chování je
je umístit na začátek.
</p></dd><dt><span class="term"><code class="literal">--help</code></span></dt><dd><p>
Zobrazí krátkou nápovědu a skončí.
</p></dd><dt><span class="term"><code class="literal">--prepend-args</code></span></dt><dd><p>
Při spouštění <em class="replaceable"><code>program</code></em>u umístí parametry
určující umístění archivu na začátek příkazové řádky, což je výchozí
chování. Přebíjí tak předchozí výskyty <code class="literal">--append-args</code>.
</p></dd><dt><span class="term"><code class="literal">--no-clean</code></span></dt><dd><p>
Po spuštění <em class="replaceable"><code>příkaz</code></em>u neodstraní rozbalený
stavový adresář, což lze využít pro ladění. Jméno stavového adresáře
se vypíše po skončení <em class="replaceable"><code>příkaz</code></em>u.
</p><p>
Tato volba se zapne automaticky při použití <code class="literal">--statedir</code>.
</p></dd><dt><span class="term"><code class="literal">--really-clean</code></span></dt><dd><p>
Po spuštění <em class="replaceable"><code>příkaz</code></em>u odstraní rozbalený
stavový adresář i v případech, kdy byly použity volby
<code class="literal">--no-clean</code> nebo <code class="literal">--statedir</code>.
</p></dd><dt><span class="term"><code class="literal">--statedir</code></span></dt><dd><p>
Nebude brát <em class="replaceable"><code>vstupní-soubor</code></em> jako archiv, ale
jako již rozbalený stavový adresář. Můžete využít pro přístup
ke stavovému adresáři, který byl vytvořen dřívějším spuštěním
s parametrem <code class="literal">--no-clean</code>.
</p></dd><dt><span class="term"><code class="literal">--unpack</code></span></dt><dd><p>
Rozbalí vstupní soubor do dočasného adresáře, ale nespustí
<em class="replaceable"><code>program</code></em>.
</p></dd></dl></div></div><div class="refsect1"><a name="idp73653136"></a><h2>Viz také</h2><p>
<span class="citerefentry"><span class="refentrytitle">aptitude-create-state-bundle</span>(1)</span>,
<span class="citerefentry"><span class="refentrytitle">aptitude</span>(8)</span> a
<span class="citerefentry"><span class="refentrytitle">apt</span>(8)</span>
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="rn01re02.html"><img src="images/prev.gif" alt="Předcházející"></a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="rn01.html"><img src="images/up.gif" alt="Nahoru"></a></td><td width="40%" align="right"> </td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">aptitude-create-state-bundle </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html"><img src="images/home.gif" alt="Domů"></a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></body></html>
|